2013-08-02 | 손철

执政党“应改掉不合时代的陈旧政策”,在野党“须与税制对策挂钩”持否定态度

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

执政党连日对已空转4年以上的预售价上限制和多套房持有者转让税重课的废除表现出强烈意志,立法能否成功备受关注。

为解决建设业界的夙愿并实现房地产市场正常化,新世界党甚至就民主党所要求的房地产法案提出了"大交易",但民主党2日表示了否定态度。预计在例行国会上,执政党与在野党围绕房地产立法的对峙将更加激烈。

新世界党院内代表崔炅焕当天在国会举行的院内对策会议上指出,"如果负责政策的国会和政府的思维不发生划时代的转变,房地产问题永远无法解决。"他接着强调,"现行房地产制度大多是在过去价格暴涨、需求爆发的年代制定的一味管制的政策","现场一致的声音是,这种制度不符合当今时代。"

崔院内代表前一天在与房地产中介师协会的座谈会上表示,将在例行国会上强力推动废除多套房持有者转让税重课、合理放宽预售价上限制等。同席的政策委副议长罗成麟提出了所谓房地产立法"大交易",称"如果同意废除多套房持有者转让税重课、预售价上限制以及针对企业转让税的特别附加税(30%),我们可以同意民主党所要求的以引入全租及月租租金上限制为核心的租赁保护法修订,以及对新城区开发项目的税制优惠。"

但民主党政策委议长张炳完当天与Seoul Economic Daily记者见面时表示,"房地产对策不是可以拿来'交易'的问题,必须综合性地加以研究",表达了否定意见。张议长随后就废除多套房持有者转让税重课表示,"不能只就房地产对策进行讨论,应把税制对策综合起来处理",暗示了与今年税法修正案挂钩的计划。

事实上,废除多套房持有者转让税重课去年年末政府和执政党也曾推动,但在与在野党协商税制改革方案的过程中,被搁置为将转让税重课再推迟一年至今年。通过弹性适用预售价上限制而实质上将其废除的法案,新世界党曾在2月正式推动,但因在野党反对再度落空。包括废除预售价上限制在内的住宅法修订属国土交通委员会管辖,而民主党担任委员长,因此必须获得在野党的同意。当时民主党国土委议员们举行记者会反驳称,"住宅价格下跌和交易量减少的原因不是预售价上限制,而是住宅价格超出了普通民众可承受的界限","政府主张弹性适用上限制也不具备可行性。"

阅读韩文原文