2013-08-02 | 문병도

三名女性中两人“担心遭性暴力”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,韩国三分之二以上的女性认为自己在包括性骚扰在内的性暴力侵害面前并不安全。

安全行政部2日在国务总理主持的国家政策调整会议上报告了上述内容的四大恶国民安全体感度调查结果。

该调查由安全行政部委托民调专业机构Global Research公司,于7月18日至25日以全国19岁以上普通成年人1000人、学界及法律界等专家100人、初高中生1000人为对象实施。

调查结果显示,对韩国社会整体,30.4%的成年人、52.2%的初高中生和37.0%的专家回答“不安全”。

在性暴力、家庭暴力、校园暴力、劣质食品等四大恶中,49.3%的成年人、37.0%的专家和54.9%的初高中生选择性暴力为最应首先根除的领域,其后为校园暴力(成年人26.6%、专家26.0%、初高中生33.4%)。

分领域来看,54.3%的成年人、41.0%的专家和52.7%的初高中生认为在性暴力侵害面前不安全。尤其是女性,成年女性(505人)的66.9%、女初高中生(474人)的67.9%回答担心遭受性骚扰等性暴力侵害。

关于校园暴力侵害,68.6%的普通国民、70.0%的专家和56.7%的初高中生回答感到不安。关于家庭暴力侵害,65.7%的普通国民、68.0%的专家和55.7%的初高中生回答安全,不安感相对较低。

安全行政部第二次官李京玉表示:“为使国民的安全体感度实际得到提升,我们将推进性暴力、校园暴力、家庭暴力等分领域的定制型安全对策。”

阅读韩文原文