2013-08-02

[SEN TV] 乳业不顾政府要求强行提价

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[Seoul Economic Daily TV报道组] 乳业界在政府要求抑制涨价的情况下仍接连宣布上调牛奶价格,引发争议。这是在原奶价格联动制实施首日即前一天部分企业撤回涨价方针后仅一天便改变方向。

首尔牛奶表示,将从本月9日起把牛奶价格上调10.9%。据此,大型超市销售的首尔牛奶1升产品价格将从2300韩元上涨250韩元,至2550韩元。

每日乳业也将从8日起把牛奶价格上调10.6%。由于业界第一和第三的首尔牛奶与每日乳业相继决定涨价,此前在是否涨价上犹豫的其他企业预计也将很快跟进。在政府反对之下牛奶涨价仍然实施,预计最早从下月起,加工乳以及咖啡、面包、冰淇淋等以牛奶为原料的产品价格将接连上涨。

阅读韩文原文