2013-08-02 | 디지털미디어부

乳业界不顾政府劝阻强行涨价

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔牛奶2日表示,将从9日起把牛奶价格上调10.9%。

据此,在大型超市销售的首尔牛奶1升装产品价格将从2300韩元上调250韩元,至2550韩元。

首尔牛奶相关人士表示:“由于原奶价格联动制,原奶价格自本月1日起上调,我们不得已提价。”并称:“考虑到国内经济形势困难以及对消费者生活的影响等因素,我们慎重决定了涨价方案。”以此说明了涨价背景。

此前,每日乳业曾表示将从8日起把牛奶价格上调10.6%。

作为业内第一、第二位的首尔牛奶与每日乳业相继决定涨价,预计其他企业的涨价也将随之而来。

南阳乳业同样正在考虑涨价。不过业界预计,涨价时点将在本月底之后。

原计划自1日起将牛奶价格平均上调7.5%但予以搁置的东远集团F&B,也在维持涨价原则的前提下重新研究时点。

东远集团F&B虽然搁置了牛奶涨价,但近期将供应给便利店的加工乳价格上调了7%。

Binggrae也很可能在8月内上调牛奶、加工乳及发酵乳价格,涨幅预计在10%左右。

业内人士表示:“尚未涨价的企业因原奶价格上涨预计将出现亏损,因此涨价会接连出现。”并补充说:“不久之后,咖啡、面包等含奶产品连锁涨价的可能性很大。”

/数字媒体部

阅读韩文原文