2013-08-01 | 최수문

中国第一夫人彭丽媛入选年度最佳着装

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国第一夫人彭丽媛(50岁)与英国王妃凯特·米德尔顿(31岁)入选美国娱乐杂志《名利场》评选的“年度全球最佳着装者”。

《名利场》于上月31日(当地时间)在网站上公布了2013年度全球最佳着装者44人名单。米德尔顿于2008年首次登上该杂志的最佳着装者名单,2011年至2012年也曾入选。

在世界政治领导人的夫人中,中国国家主席习近平的夫人彭丽媛成为新的时尚标志。相反,去年之前连续5年占据最佳着装者之位的美国米歇尔·奥巴马(49岁)和法国前总统尼古拉·萨科齐的夫人卡拉·布鲁尼(45岁)则从今年的名单中消失。

好莱坞人士中,歌手贾斯汀·汀布莱克连续3年入选,女演员查理兹·塞隆、凯瑞·华盛顿、碧昂丝等也榜上有名。此外,海明威的曾孙女、现役模特德里·海明威,伍迪·艾伦与米亚·法罗之子、作家兼人权律师罗南·法罗,新锐男装设计师汤姆·布朗等社会文化界各界人士也新登榜单。

拥有74年历史的《名利场》最佳着装者名单被评价为时尚界最具影响力的名单之一。

阅读韩文原文