2013-08-01 | 김희원

美国南部外国车企重镇工会设立之争激烈

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在崛起为美国新兴汽车重镇的南部内陆地区,劳资双方正展开激烈攻防。

试图在外国汽车企业建立桥头堡的全美汽车工人联合会(UAW),与阻止这一图谋的企业方及共和党州政府展开了正式角力。

UAW因总部位于北部密歇根州底特律的美国汽车“三大”衰退,以及外界对强硬工会活动的反感,其生存基础已出现漏洞。

因此,UAW认为渗透进自上世纪90年代起进军南部、市场掌控力不断扩大的外国汽车企业是替代出路。

外国汽车企业自上世纪90年代起在南部相继建厂,进攻全球最大的北美市场。现代、奔驰、本田在亚拉巴马州,日产、大众在田纳西州,起亚汽车在佐治亚州,宝马(BMW)在南卡罗来纳州建了工厂,日本代表性厂商丰田则在肯塔基州和密西西比州运营工厂。

据悉,其中成为UAW集中目标的是日产和奔驰。特别是奔驰,本月初其向整车工厂供应主要零部件的核心合作企业将就设立UAW分会举行赞成与反对投票,因而引人关注。

若设立工会方案获得通过,不仅奔驰主工厂,还有可能波及大众和日产等。

奔驰工厂所在的亚拉巴马州政界如临紧急状态。共和党籍州长罗伯特·本特利上月29日(当地时间)出席亚拉巴马经济开发协会会议时表示:“如果奔驰出现工会,汽车产业将会垮掉。”本特利州长说:“我们不想变成破产的底特律”,“奔驰是世界最好的工厂,是亚拉巴马的骄傲,员工会想毁掉它吗?”

亚拉巴马州在引进奔驰之后,又于2002年引进现代汽车,并借此势头今年与田纳西州一同崛起为新兴汽车重镇。

据当地汽车业界透露,UAW自2011年起接触包括现代汽车在内的外国企业员工,要求其签名以举行设立工会的投票,展开有组织的活动。

此后UAW制定了先行攻略日产、大众和奔驰的战略。

当地消息人士表示:“现代汽车和起亚汽车最终也不得不与UAW一战”,“近期UAW介入韩国合作企业发生的女性劳动者事故死亡争议,也可以看作是着眼于攻略韩国企业的试探战”。

阅读韩文原文