2013-07-31 | 김경미

“无法赔偿强征受害者”日本新日铁住金再度上诉

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本企业不服韩国法院要求其向日本殖民时期被强制征用的受害者赔偿损失的判决,再次提起上诉。

据法院31日消息,新日本制铁的后继公司新日铁住金前一天通过代理人向首尔高等法院提交了上诉状。该判决是在韩国大法院曾一度撤销原判、发回重审之后作出的,因此本次上诉相当于“再上诉”。

法律界分析认为,新日铁住金的再上诉在预料之中。

判决作出当时,新日铁住金方面曾表示“对判决深感遗憾”,并称“将迅速上诉,以证明我方主张的正当性”。基于同样理由,有观点认为30日在釜山高等法院败诉的三菱重工业也很可能再上诉。

由此,在提起诉讼16年后胜诉的高龄受害者们又将面临遥遥无期的等待。在耗时18年才拿到高等法院判决的三菱案件中,5名原告在起诉后全部去世,出现了无人能亲眼看到胜诉判决的局面。

此前,首尔高等法院和釜山高等法院判决新日铁住金等日本企业须向每名强制征用受害者赔偿8000万至1亿韩元。

阅读韩文原文