2013-07-31 | 조양준

关闭学校周边有害场所…警方扩大至全国17处

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

警方决定将对学校周边性交易场所的关闭、拆除整治扩大至全国。

Korean National Police Agency31日公布了“下半年根除四大社会恶”推进课题,将自5月底起试点运行的学校周边有害场所整治、性暴力专责侦查队新设、家庭暴力专责警官制度等扩大到全国范围。

警方认为在首尔江南警察署试点运行的学校周边有害场所关闭、拆除措施取得成效,决定将试点区域增至全国17处。江南署自5月起将论贤小学周边指定为试点区域,并与江南区等相关机构合作,拆除了亲吻房等11处有害场所。

此外,为应对首尔冠岳署运行的性暴力专责侦查队向全国推广,警方计划制定标准方案,并确保追加人力和预算。

警方还将利用车载移动式陈述录像室或便携式陈述录像设备,帮助性暴力受害者陈述犯罪事实,并开展犯罪预防教育,以防范上门作业劳动者遭受性犯罪侵害。

在校园暴力领域,重点是通过将专责受理校园暴力举报的117中心咨询员转为正式员工、提高薪酬等改善待遇,以吸引优秀人才。还将推进把117举报电话指定为紧急电话并免费运营,以及特别招聘青少年教育、心理、社会福利等专业人士担任学校专责警官的方案。

在家庭暴力方面,若需要对施暴者的暴力倾向等进行管理,警方计划积极运用限制接近、限制亲权、保护观察等家庭保护处分,以替代刑事处罚。

阅读韩文原文