2013-07-31

[我们奔向百年企业] 东部

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金俊起东部会长正在视察东部大宇电子光州工厂。东部选定七大事业领域,持续强化成长基础。/图片提供=东部集团

为把近来持续的低增长时代变成迈向百年企业的跨越机遇,东部在企业家精神与创新的旗帜下选定七大事业领域(钢铁·金属·化学,农业·健康·流通,电子·IT·半导体,建设·能源·房地产,物流·客运·内容领域,保险·证券·银行),构建可持续成长的经营体质,并不断强化公司的成长基础。

首先,在钢铁∙金属∙化学领域,进一步提高既有电炉炼钢业务、合金铁业务和特殊钢业务的竞争力,同时把业务范围扩大到铁源替代材料、金属硅、多晶硅、二次电池材料等尖端材料领域。Dongbu Steel已掌握可革新性发展国内钢铁业务的先进电炉炼钢技术,东部金属则进一步强化合金铁业务的世界地位,并拓宽金属与化学业务融合复合化及多元化的基础。东部特殊钢通过扩充产能与技术,正为跃升为拥有世界第一竞争力的全球专业企业打牢基础。

此外,农业·健康·流通领域通过进军农耕、林业和生物业务,稳固"代表韩国的农业企业"地位,并积极把农产品流通业务推进为新的成长动力业务;电子·IT·半导体领域通过收购大宇电子,正成长为涵盖家电、机器人、LED、IT的"尖端综合电子企业"。

在建设∙能源∙房地产领域,东部也持续努力使工程技术尖端化,并通过特色化工厂业务、发电·能源业务、环境业务、未来型住宅业务、综合房地产开发业务等,打造可持续成长的企业模式。

此外,在物流∙客运∙内容领域,成长为全球综合物流企业和旅游·客运服务专业企业,同时拓宽文化内容业务领域;在保险∙证券∙银行领域,则通过强化全球网络和综合金融,发展为全球综合金融集团。

特别是进入2013年,东部以全体员工克服任何艰难环境的热情和意志,设定三项经营目标并积极付诸实践。

第一,强力推进降低成本、技术开发和商品开发,构建可持续成长的经营体质。计划顺应急剧变化的经营环境,彻底实现成本节约,推进技术开发与商品开发,确保差异化竞争力。

第二,加快全球化·专业化·高附加值化三大举措,把经营水平提升一个台阶,强化公司成长基础。跃升为拥有最高利润率、增长率和最强竞争力的全球专业企业是东部的使命,而实现这一目标的方向正是三大举措。东部彻底执行符合三大举措的战略与战术,具备全球能力,成功开展面向全球客户和全球市场的业务。同时以"选择与集中"战略专注核心,发展为世界最佳专业公司,并为在竞争日益激烈的环境中持续提升公司价值,正蜕变为拥有新理念和高技术的全球企业。此外,计划通过创新,以差异化的高附加值产品实现高附加值化。

第三,东部通过标准经营计划,让各子公司为自主生存和跨越做好准备。标准经营计划是以企业家型经营计划为导向的新预算制度,是为支撑各子公司在自我责任下自主主导成长的东部组织结构而设的东部独有经营体系。该预算制度以自律经营·责任经营为口号,成为各子公司"依靠体系的自律经营"的根基。

东部虽是1969年创业的后发企业,但从一开始就由管理者和经营者推动,成长为今天由七大事业领域构成的复合型集团,各公司迅速转向职业经理人体制。特别是拥有钢铁·金属·化学等装置产业、电气电子组装产业、农业、建设、能源、金融业等均衡的业务组合,形成了把经济周期波动影响降至最低的业务结构。

通过多元组合把经济周期波动影响降至最低,并在各子公司设置职业经理人以鼓励自律经营——东部迈向百年企业的强劲跨越,正在开始。

阅读韩文原文