2013-07-31 | 이수민

朴总统度假地时尚…“尽显从容与优雅”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“35年漫长岁月中,猪岛的回忆一直留在心中一角,如今来到与父母共度回忆的这里,思念涌上心头。岁月流逝,猪岛的模样依然如故。始终平和美丽的自然姿态令人心醉。”

朴槿惠总统于本月30日在Facebook账号上发布5张照片和感性文字,告知自己正在庆南巨济猪岛度假。

久别重访曾与父母共度假期之地的朴槿惠总统,表情中透出从容与安适。衣着似也反映了这一点,摆脱了略显生硬庄重的正装风格,转为自由而精致的搭配。

尤其引人注目的是朴槿惠总统身穿露出手臂和肩部的藏青色透视开衫、带褶的黑色无袖T恤以及几何图案抢眼的长裙的照片。照片中,她的鞋也不是平时常穿的深色皮鞋,而是以宽白色绑带包裹脚背的凉鞋。凉鞋鞋跟为保留木纹的木质跟,凸显自然感。她未佩戴耳环或项链,但搭配大号太阳镜与深灰色托特包,展现出不输年轻人的时尚感。

在朴槿惠总统眺望巨加大桥的照片中,她身穿领口宽大、颈线清晰可见的白色衬衫,营造出明快氛围。下装选择高腰(腰线较高的款式)半裙,凸显宽松衬衫的优点。时尚业界人士分析认为,这最大限度地利用了没有赘肉的身形。

阅读韩文原文