2013-07-31

[SEN TV] 全国住宅买卖价格四个月来首降

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

租赁(jeonse)价格上涨0.30%…jeonse价格比率60.6%

[Seoul Economic Daily TV报道组] 受取得税减免结束影响,全国住宅买卖价格四个月来首次转弱。

韩国鉴定院表示,7月全国住宅买卖价格较上月下跌0.07%。

住宅买卖价格受4·1房地产综合对策影响,4至6月呈上涨势头,但因6月底取得税减免结束和夏季淡季等因素,观望情绪加剧,转为下跌。

首都圈住宅价格下跌0.30%,地方则上涨0.14%。

首尔地区阳川区(-0.83%)、瑞草区(-0.78%)、松坡区(-0.77%)等下跌,首尔江北圈广津区(-1.36%)、中区(-0.51%)、道峰区(-0.49%)等跌幅较大。

7月住宅jeonse价格因房源不足和需求增加,较上月上涨0.30%。

全国住宅jeonse价格与买卖价格之比为60.6%,较上月上升0.3个百分点。按住宅类型看,jeonse价格比率依次为公寓67.0%、联排住宅62.4%、独栋住宅42.8%。

阅读韩文原文