2013-07-30 | 웅진씽크빅김태형

[发言台] 用电子书聪明阅读

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

我们生活在数字时代。特别是韩国,拥有世界第一的智能手机普及率和全球最快的无线数据服务。然而,与互联网、信息技术(IT)设备等令人瞩目的成长相反,韩国人的阅读量却日益减少。韩国成年人阅读量自2007年以来持续下降,1994年为86.8%的成人阅读率到2012年降至66.8%。也就是说,10人中有3人一整年连一本书都不读。

与其他内容相比,篇幅长、需要专注力的读书或许并不适合通勤时间或短暂的空闲。但如果把符合数字时代的智能阅读养成习惯,每年年初制定的读书计划、心里始终暗自许下的阅读承诺,也能一点点兑现。

首先,电子书便携性好。随时随地可阅读,可以随身携带几十、几百本挑选阅读。而且可以通过各种设备读书。电脑、智能手机、平板电脑、电子书专用终端等多种设备都能阅读电子书。

另外,价格比纸质书便宜得多。电信运营商推出了使用一定金额以上资费套餐即可获得购买电子书积分的服务,可以加以利用。最后,阅读时便于查找词典或参考资料,还能设置字体和亮度、做笔记、记录、标注等,打造属于自己的阅读环境,颇具吸引力。

尽管有这些优点,电子书内容数量仍显著少于纸质书(业界估算转换率约15%),而且只能在购买电子书的平台上阅读的系统也是缺点。这是出版电子书的出版社和流通商为了不被读者冷落而必须努力的部分,同时还要有更适合电子书的策划与编辑。

如果仍对购买和阅读电子书犹豫不决,建议先接触免费连载服务或以低价租借的电子书。即便如此,只要一点点养成通过智能设备读书的习惯,在数字时代你也能实现属于自己的智能阅读。

阅读韩文原文