"今年我国出口预计将比去年增长3%左右。"
韩德洙(图)韩国贸易协会会长30日在首尔三成洞COEX洲际酒店举行的成立67周年活动上表示:"我国贸易在困难环境下表现良好","特别是如果剔除(新接订单减少的)造船领域,今年相当于实现5%~6%的增长"。
韩会长接着强调:"没有贸易,就难以确保应对可能发生的外汇危机所需的国际货币","今后贸易仍将在经济增长与稳定中发挥核心作用,协会将承担其中一份职责"。
为此,贸易协会今后仍将把力量集中于化解贸易业界难题和买家配对。韩会长就任后通过25次地方贸易业界座谈会等听取现场声音。他在此基础上确定并积极推进"五大核心事业战略方向":▦贸易政策建言及难题化解 ▦全球买家—卖家配对 ▦提供海外市场贸易信息 ▦支持民间通商外交及经济合作 ▦人才培养及消除供需错配。
贸易协会此前通过去年8月设立的Trade SOS难题建言系统,一年间发掘了623件贸易业界难题。其中602件已完成处理,特别是就48件向政府建言,取得其中14件被接纳的成果。今年6月开通的"FTA 1380呼叫中心"、海外营销现场咨询等,发挥着贸易业界实时咨询窗口的作用,获得极大好评。
贸易协会的战略是为难以发掘买家的初级出口企业确立在线交易撮合系统。并以年内实现1万件以上在线交易撮合成果为目标。同时构想将线下展示洽谈会专业化、大型化,取得实质性合约成果。贸易协会将连续举办大规模洽谈会:8月中国流通买家邀请洽谈会、9月印度大买家邀请贸易洽谈会、10月大阪韩国商品展、11月越南韩国商品展等。
韩会长表示:"贸易协会将把全公司力量集中于化解贸易业界难题和全球买家—卖家配对,成为与贸易业界一同闯荡世界的坚实伙伴。"
另一方面,就我国社会有关经济民主化的讨论及立法动向,他指出:"我认为经济民主化归根结底也是因为我国市场经济未能正常运作才发生的事","如果市场经济确实运作,大企业以不合理因素向关联公司提供特惠等行为,将是削弱自身竞争力的事"。他补充说,因此政府政策的最终目的应是使市场机制更加完善。
对于韩中FTA正当性的提问,他强调:"韩国与中国的贸易比重比其他国家压倒性地大,因此理应缔结FTA","最终区域经济一体化还与东北亚稳定等相关联,所以必不可少"。






