2013-07-30

Coway达芬奇净水器获能源技术奖

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

生活环境企业Coway30日表示,在“第17届年度能源赢家奖”上,采用瞬时加热、瞬时冷却技术,不仅具备电能节约效果,还搭载电去离子方式滤芯从而实现节水的“达芬奇净水器CHP-010E”获得能源技术奖。

达芬奇净水器采用仅在取热水时加热的瞬时加热系统,相比原有水箱储水方式,实现月耗电量约节省79%(与热水使用相关)的效果。此外,业内首次将通过热交换原理生成的冰块冷却水的瞬时冷却技术应用于净水器,待机状态下耗电量相比其他公司机型(能效1级)约节省35%。

另一方面,“年度能源赢家奖”是自1997年起由社团法人消费者市民会与韩国产业通商资源部共同主办,评选高能效技术及节能效果优异产品并予以表彰的活动。

Coway环境技术研究所所长李基春表示:“此次获奖是对研究人员通过创新技术开发致力于节能所作努力的认可”,“今后也将以业内顶尖技术实力为基础,率先开发高效能源产品,为节能作出贡献。”

阅读韩文原文