2013-07-30

上半年经常项目收支连续17个月顺差

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

经常项目连续17个月保持顺差。上半年顺差额为历史最高。

根据韩国银行30日公布的《6月国际收支(暂定)》,上月经常项目顺差为72亿4000万美元。

虽较创月度历史最高的上月86亿4000万美元有所减少,但已是连续17个月顺差。上半年整体顺差额为297亿7000万美元,超过了外汇危机时期1998年上半年(221亿美元)的此前历史最高纪录。

6月经常项目顺差的原因是,商品进口(403亿3000万美元)同比减少3.4%,而出口(453亿6000万美元)仅减少3.1%。

韩国银行经济统计局局长郑永泽表示:“考虑到营业日数比去年6月少一天,日均出口量约增长1%”。进口额减少基本上源于国际油价等下跌,进口量(除船舶)本身增长3.0%。

按品目(通关基准)看,船舶(9.1%)、半导体(6.6%)、化工品(7.1%)等出口增加。相反,显示面板(-17.0%)、钢铁(-9.4%)、汽车零部件(-4.7%)等减少。

服务收支顺差由上月11亿3000万美元略增至11亿8000万美元。

这是因为,其他服务收支顺差由上月8亿5000万美元减少至6亿5000万美元,但旅游收支逆差也由5亿8000万美元缩小至4亿美元,运输收支顺差由8亿6000万美元增加至9亿3000万美元。

其他服务收支中,知识产权使用费(-3亿2000万美元)和商务服务(-5亿3000万美元)出现逆差,但建设顺差由上月12亿4000万美元增至13亿4000万美元。

本源所得收支顺差规模由上月1亿9000万美元增至9亿6000万美元,转移所得收支顺差也由4000万美元增至7000万美元。

反映不涉及商品、服务交易的资本流出入的金融账户,净流出规模由上月115亿8000万美元降至49亿美元。

直接投资净流出规模由14亿8000万美元降至13亿8000万美元,证券投资净流出规模因外国人股票投资大规模净流出,由上月11亿7000万美元扩大至52亿9000万美元。

金融衍生品由上月净流入6亿5000万美元转为净流出9亿4000万美元。

其他投资因金融公司借款偿还减少等,净流出规模由上月85亿3000万美元缩小至14亿7000万美元。

上半年整体净流出规模为301亿1000万美元。

包含海外房地产买卖款、国外移居费等的资本收支为逆差1000万美元。

郑局长表示:“上半年经常项目顺差规模比韩国银行7月预测值高出约8亿美元”,“只要下半年不出现大的冲击,全年530亿美元的顺差预计可按预测实现”。

/数字媒体部

阅读韩文原文