2013-07-30

韩国法务部向国会提交新国家党议员金英珠逮捕同意请求书

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国法务部30日表示,已就因涉嫌违反公职选举法被起诉、25日在二审中被判实刑的新世界党议员金荣珠,向国会提交了逮捕同意请求书。

韩国法务部相关人士表示:“法院将逮捕同意请求书送至首尔高检,经韩国法务部提交给了国会。”

此前,首尔高等法院刑事二部对因涉嫌违反选举法被不拘留起诉的金议员判处相当于当选无效的有期徒刑10个月。

金议员被起诉的罪名是,在去年4·11大选前,以先进统一党比例代表提名为代价,承诺向先进党前政策研究院院长沈相亿借出50亿韩元。

审判部虽认定因判处实刑而有拘留必要,但考虑到目前临时国会会期正在进行、逮捕同意案尚未通过等因素,未在法庭上予以拘留。

逮捕同意案在提交国会后将于首次全体会议上报告,国会议长须自此后24小时之后至72小时之内进行无记名表决处理。若未在期限内处理,逮捕同意案即废弃。逮捕同意案由在籍议员过半数出席、过半数赞成决定通过与否。

/数字媒体部

阅读韩文原文