2013-07-29 | 서민준

劳资政委员会大幅扩大参与主体与议题

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“若要实现70%的就业率,必须就堆积如山的劳动市场和劳资关系议题达成劳资政大妥协。”(朴槿惠总统)

经济社会发展劳资政委员会29日推出大幅扩大社会对话参与主体和讨论议题的改编方案。劳资政委员会当天公布改编方案,决定将目前仅11人的本委员会委员人数最多增至25人,并把偏重于劳动议题的讨论议题扩大至经济、产业、社会各领域。

政府着手调整劳资政委员会制度,被解读为因现行劳资政委员会的结构难以应对社会变化。

1998年作为讨论劳动与社会政策的社会对话机构成立的劳资政委员会,当年缔结了克服经济危机的社会协约,2009年缔结了克服经济危机的劳资民政协议文,被评价为对克服经济危机作出了贡献。

然而对话日益流于形式,在解决社会问题上显露局限。事实上,在上届李明博政府时期,劳资政委员会在缩短工时、延长退休年龄等主要议题上未能促成劳资双方达成协议,只是提出了抽象层面的公益委员建议文。因此劳资政委员会还背上了“植物机构”的恶名。

原有劳资政委员会的局限在于参与主体仅限于全国性劳资团体,难以代表近来成为社会议题的非正规职、个体经营者等被边缘化群体的声音。实际上目前劳资政委员会委员仅11人,包括劳动界、经营界各4人,政府3人,公益委员4人。而且由于民主劳总代表拒绝参与,劳动界委员只有1人。尤其存在难以将非正规职劳动者、个体经营者、市民社会团体等的利害关系反映到社会对话中的致命弱点。

对此,劳资政委员会决定在全国性劳资团体之外,让青年、女性、中小企业代表参与。

劳资政委员会讨论的议题也日益偏重劳动议题,被评价为未能反映多样的社会变化。即未能涵盖社会两极化、非正规职、老龄化、低出生率、经济民主化等社会变化带来的各种社会议题。考虑到这类指摘,决定把劳资政委员会的议题从原有以劳动政策为中心,扩大到需要社会共识的就业劳动政策以及对其产生重大影响的产业、经济、社会政策。

此外,还将会议体缩减为“本委员会—议题及行业别委员会”的两级结构,由运营委员会处理议题开发和提交议案的协调工作等。

劳资政委员会还决定组建三个议题别委员会,以启动关于工作与家庭兼顾、就业诱导型职业能力开发制度、面向未来的工资与工时等的讨论。

韩国劳动研究院资深研究员裴圭植指出:“政府认识到社会对话与共识的重要性、有意为劳资政委员会增添力量,这是积极的。”“不过,恢复劳资政之间的信任是当务之急,因此与其立刻讨论常规工资这样敏感的主题,更重要的是先从行业别委员会等相对较小的单位开始形成相互共识。”

阅读韩文原文