2013-07-29 | 김현수

朝鲜推进平壤机场改造

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据悉,朝鲜在金刚山机场之后,也在推进平壤机场的改造。

29日,香港《南华早报》报道称,朝鲜国防委员会第一委员长金正恩已要求设计金刚山机场改造方案的香港PLT设计建筑公司,为平壤机场改造进行设计。PLT负责城市规划的奥托·郑表示:“听说金委员长说过,首都(平壤)的机场不能看起来比任何经济特区差”,“朝鲜当局很快也会选定平壤机场改造的建筑公司”。

此前PLT曾推进金刚山机场改造设计,但在朝鲜核试验后处于中断状态。韩方中断金刚山旅游后,朝鲜为自主开发旅游业,正竭力吸引香港资本。金刚山机场改造是规模达2亿美元的项目,工程完工后,现有2450米长的跑道将扩建至3500米,可容纳共12架飞机,每年可接待120万名游客。

对于引入香港资本开发平壤机场和金刚山机场,专家分析不一。香港国际关系研究协会首席研究员张伟强分析称:“在朝核问题等导致朝中关系脆弱的情况下,香港正在发挥作用。”而香港中文大学社会科学院教授孙先生则分析认为,朝鲜的最终目标是恢复与美国的关系,因此似乎是为了缓和看上去偏向中国的关系并实现西方化而引入香港。

阅读韩文原文