2013-07-29 | 김영필

[紧急诊断] 银行网点最多两成亏损…网银、手机银行成拖累

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在蚕室2团地重建而成的Lencentz公寓商铺广告牌上,既有各大商业银行、国策银行韩国产业银行,甚至连储蓄银行的招牌也一并挂着。不仅是江南主要街道,近期重建的大型住宅区商铺也同样密集聚集了第一、第二金融圈的金融公司,成为过度银行化的中心。

首尔南部客运站附近的国民银行瑞草中央支行,周边100米以内还有4家银行网点。除了友利、新韩、韩亚之外,连国策银行企业银行也设在这里。

即便如此,这一带情况还算好些。在江南稍具规模的地区,主要银行乃至韩国花旗、渣打等外资银行都密密麻麻挤在近距离范围内。一度连产业银行也积极增设网点。在江南甚至有人说“要找到新的银行网点位置比摘天上的星星还难”。

过度银行化正拖住金融公司的脚步。不少人解读认为,如今的过度银行化是互联网和手机银行的反噬。为迎合韩国国民希望快速办事的倾向,金融公司急剧扩大了通过互联网和自动化设备(ATM)提供的服务。再加上低利率、低增长成为直接冲击。

专家们一致表示“不赚钱的网点和人力必须尽快重新配置”,同时也指出“不过,对于结构调整之后可能衍生的房地产等社会整体问题,需要更为细致的研究”。

◇ROA、ROE骤降=专家分析认为,金融公司总资产收益率(ROA)和自有资本收益率(ROE)下滑的原因之一在于营业网点过多。1998年银行结构调整前夕发表《关于银行适当网点数量的研究》的前金融研究院研究委员池东铉29日在与记者通话时表示:“可以认为网点数量增加是ROA下降的一个原因”,并解释说“由于自有资本在无形中被分配到网点,ROE与网点数量呈现一定关系,在其他条件不变时,减少网点数量可以期待ROE上升”。

事实上,包括银行业在内的所有金融公司的盈利指标都在持续恶化。据韩国金融监督院数据,银行今年第一季度ROA仅为0.47%,ROE为6.17%。银行业这些盈利指标在2000年曾为负值,在经历信用卡危机后遗症的2003年数字也不佳,但2005年至2007年银行ROA超过1%,ROE也在15%左右。此后自2008年雷曼兄弟事件以来,ROA骤降至0.5%左右,ROE也跌至6%水平。金融圈一位相关人士表示:“已经形成了再增设银行营业网点也赚不到钱的结构。”

相互金融圈情况类似。全球金融危机以来收益持续急剧恶化。作为代表性相互金融机构的信协,去年ROA仅为0.31%,ROE为3.71%。证券公司同样在低收益中艰难挣扎,而经历大规模结构调整的储蓄银行在2012会计年度(2012年7月至2013年6月)也预计出现大规模亏损。也就是说盈利性处于最差状态。

◇互联网银行加低利率、低增长三重浪潮=在经济萧条导致不良企业增加的情况下,银行在过去几年经历了互联网、手机银行使用量增加的变化。再加上低利率、低增长叠加,被推向最糟糕的境地。

据韩国银行数据,2009年为5920万人(个人+法人)的互联网银行登记客户数,截至今年3月已达8939万人。按今年第一季度计,通过互联网银行处理的日均金额达33万亿韩元。互联网银行使用量呈爆发式增长。

从互联网银行等在业务处理中所占比例来看更为明显。就第一季度存取款及资金划转交易而言,柜台交易占比仅为12.3%。相反,互联网银行为33.9%,再加上电话银行(13.4%)则高达47.3%。相当于近一半交易通过远程方式完成。ATM为39.8%左右。

情况如此,网点数量却相比过去持续增加。确实存在新的需求,近期也有拆分为小型网点设立的案例,但总体而言数量过多。这从两方面拖住金融公司。前KB金融控股董事长鱼允大指出:“互联网银行等手续费便宜,首先使证券公司或银行无法获得较多手续费收入”,“因此必须进行人力结构调整,但政府在无形中加以阻止,使其进退两难”。

◇会否出现大规模结构调整=证券业已经在为过度银行化付出代价。大信、韩华集团、未来资产集团、SK、Tongyang、三星集团等计划撤销近200个分支机构。相当多证券公司也刮起裁减约10%员工的寒风。人力结构调整会导致岗位减少,分支机构缩减则对商用房地产产生不利影响。因为租赁网点要退租,自有分支机构要出售。

业界认为,这同样适用于已开始网点结构调整的银行,以及今后可能走上类似道路的相互金融圈。当局眼下表示不会进行人为的人力结构调整,但处理冗余人力的办法并不充分。

因此,不少人建议应尽快推进分支机构与人力的重新配置。金融当局相关人士建议:“归根结底比网点数量更重要的是位置”,“应尽快重新调整,使分支机构布局在交通要道或客流较多的地方”。

阅读韩文原文