2013-07-29 | 박준호

安倍经济学下获暴利的日本大企业不愿投资,消费恐再萎缩

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

进入正式财报季的日本出口大企业业绩,预计将因受益于“安倍经济学”而大幅回升。得益于日元贬值,营业利润大幅增加,相当多企业的年度利润规模预计将超过最初目标,呈现良好态势。不过,企业仍不愿把由此获得的利润转向投资,对安倍经济学的长期效果也出现疑问。

彭博社28日(当地时间)报道称,在本财年第一季度(2013年4~6月)业绩发布前,日本出口大企业的营业利润预计将大幅增加。该社根据专家预期值的事前汇总结果预计,日本27家大企业中超过半数的14家企业,年度营业利润将超额完成目标5%以上。

此前瑞银也预计,日本企业本财年净利润,出口主导型企业将比去年最多增长75%,内需主导型企业增长33%。

将于8月2日发布业绩的代表性汽车企业丰田,第一季度净利润预期比上一季度增加48%,达4300亿日元。市场预计其本财年营业利润将同比增长72%。

此前25日发布业绩的日产,4~6月营业利润增长14%,达820亿日元;本田今年营业利润预计将增长71%。

1日公布业绩的索尼,今年营业利润也预计将比去年增加28%。

出口企业业绩如此大幅改善,很大程度上源于安倍经济学带来的日元贬值效应。日元近期虽略有转强,但与一年前相比价值仍下跌约20%。Bayview资产管理基金经理高松一郎表示:“大企业将借日元贬值取得高于预期的业绩”,“安倍政权为大企业提供了真正的弹药。”

问题在于,集中于出口大企业的安倍经济学红利,能否通过资本投资或工资、股息上调等广泛扩散到日本经济整体。因为若日元贬值带来的业绩改善不能带动工资上涨和创造就业,刚刚开始活跃的个人消费将不得不再度萎缩。不过对此负面看法依然居多。原因是日本主要大企业在业绩因日元贬值效应改善的同时,仍不愿投资。

富士通研究所经济学家马丁·舒尔茨指出:“日本大企业对于因日元贬值和出口向好获得的额外利润,只关心把它作为现金积累起来或投向海外。”

阅读韩文原文