2013-07-29 | 서민우

[寻找能源黄金比例] 亟需政策金融系统性支持

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

海外资源开发事业因其特性,初期需要巨额投资费用。但投资回收期很长,通常超过10年。即便事业性再好,由于这一基本特性,国内企业和民间金融机构也难以轻易决定参与,存在局限。但也难以像大力推行资源外交的上届政府时期那样,由公共企业主导海外资源开发。

归根结底必须比现在更大幅拓宽民间领域。为此,须降低以巨额投资费用和长回收期为特征的海外资源开发事业的准入门槛。实际上,以去年为准韩国的能源对外依存度高达96%,但政策金融机构对资源开发的支持比率仍只有10%。也就是说,要实现成功的海外资源开发,更需要政策金融机构系统性的金融支持。

国内支持海外资源开发事业的政策金融机构有进出口银行∙贸易保险公社∙产业银行∙政策金融公社等4家。海外资源开发的成败取决于这些机构能否通过协作,对我国企业和国内外民间金融机构展开高效的金融支持。

从这一角度看,此前贸易保险公社等政策金融机构与民间金融机构携手共同进军海外大型项目的案例值得关注。贸保与进银∙政金公等一道,向美国首个液化天然气(LNG)出口项目“萨宾帕斯LNG”事业提供了共计15亿美元资金。这是因为项目业主美国切尼尔能源合伙公司(CEP)将筹措项目所需资金作为执行自2017年起与韩国天然气公社LNG长期供应合同的前提条件而提出要求。CEP计划在美国最大天然气产区墨西哥湾地区建设总投资125亿美元、年产量1800万吨规模的4座LNG液化设施。

贸保在15亿美元中通过7.5亿美元规模的担保贷款(贸易保险),为国民(8000亿韩元)∙外汇(1500亿韩元)∙企业银行(1200亿韩元)等商业银行向该项目贷款架起了桥梁。这引导了因风险较大而不愿参与、尽管事业性高的民间金融机构参与进来。产银(1500亿韩元)和政金公(2500亿韩元)等政策金融机构也参与了直接贷款。

政策金融机构近来还在加快对海外资源开发的金融支持。政策金融公社今年投入30名专业人员新设海外事业部,并将支持额增至30亿美元。除萨宾帕斯LNG项目外,还向现代重工业参与的尼日利亚LNG项目提供了2.6亿美元支持。产业银行也积极参与国内企业正在推进的电力∙工厂以及海外资源开发等海外项目融资的安排。

贸保为以民间充裕的流动资金作为确保海外资源的财源,将2006年引入的海外资源开发基金保险于2011年再延长5年。这是为缓解海外资源开发基金的投资风险、增强民间投资者的心理安定感,从而促进投资活跃的举措。

阅读韩文原文