2013-07-29 | 박경훈

食品企业打通保健功能产品药店渠道

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

食品企业正以健康功能食品为先锋,挑战曾被视为“固若金汤”领域的药店流通渠道。

此前,药店市场由制药企业掌控流通网络,对食品企业而言一直被视为难以攻克的流通渠道。然而,由于药店遍布社区各处、消费者可及性出色,加之可通过专业人士药师的说明或推荐提升品牌信赖度等优势凸显,食品企业开始关注药店作为健康功能食品的销售渠道。

据业界29日消息,CJCJ集团上月与韩美药品签订业务协议,将委托其代理CJCJ集团的健康功能食品前立素、尿路素、Innerb胶原蛋白等产品的药店流通。此举被解读为CJCJ集团希望借助制药公司的销售能力,正式强化此前进展缓慢的健康功能食品药店流通业务的战略。

去年推出健康功能食品品牌Nature-By、进军健康功能食品业务的不倒翁,也在本月初与韩国最大药店连锁Onnuri药店达成业务合作,决定将今年开始进口销售的美国Nature Made产品引入全国1600多家Onnuri药店门店。

据健康功能食品协会今年3月发布的《2013健康功能食品消费者调查报告书》,去年有健康功能食品购买经历的消费者所选购买渠道中,药店占16.1%,位列上门销售(24.4%)、专卖店(22.5%)之后排名第三。这一结果可解读为消费者同样将药店视为健康功能食品的主要流通渠道。一位制药业界人士表示:“健康功能食品中有许多品类具有药品性质,因此药店在健康功能食品流通渠道中占据重要比重。”

食品业界进军药店,预计也将为药店业界注入活力。据健康保险审查评价院统计,各年度停业药店数量从2009年的1553家增至去年的1853家,呈逐年增加趋势。制药业界分析认为,以2000年实施的医药分业为起点药店营业收入减少,加之去年年末开始的便利店常备药销售、CJ Olive Young等大企业旗下药妆店增加、经济不景气导致消费支出减少等影响,经营困难的药店正在增多。大韩药师会相关人士表示:“食品企业的健康功能食品进入药店后,从单个药店角度看健康功能食品品类增加,将有助于改善收益。”

在健康功能食品市场于不景气中延续增长态势、政府监管放宽的背景下,预计食品业界扩张流通渠道的尝试将持续。据食品药品安全处数据,去年健康功能食品产值为1.4091万亿韩元,较2007年(7235亿韩元)增长近一倍。

一位食品业界人士表示:“健康功能食品市场在食品业界被视为蓝海”,“以上月政府发布允许健康功能食品在超市销售及进行产品功能广告的监管放宽方案为契机,食品企业将不仅在药店,还会在便利店、大型超市、超市等多种线下流通渠道展开抢占先机的竞争”。

阅读韩文原文