2013-07-28 | 신경립

日本重新评估消费税上调

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《日本经济新闻》27日报道,日本政府将重新研究原定自明年4月起分两阶段实施的消费税率上调幅度和时机等。

据该报报道,首相安倍晋三26日指示相关部门重新验证消费税率上调对经济和物价的影响,并构想若按原方案上调消费税率所需的经济对策。

该报称,由此日本政府就现行5%的消费税率启动研究工作,方案有四种:▲按原计划分两阶段上调;▲首年上调2个百分点后每年上调1个百分点;▲5年间每年上调1个百分点;▲暂缓增税。

日本已于去年8月制定消费税增税法,决定明年4月将消费税率从5%首次上调至8%,2015年10月再提高至10%。

但随着担忧加剧——若明年上调消费税率,刚开始出现复苏势头的经济可能再次下滑,将摆脱通缩视为头等课题的安倍政府因此对上调消费税率表现出慎重态度。

据悉,财务省原计划在确认下月公布的第二季度国内生产总值(GDP)增长率速报值后,在9月5日至6日举行的二十国集团(G20)峰会上公布消费税率上调方案,但安倍首相为进一步确认经济指标,决定推迟公布时间。

此外,下月中旬将由内阁府主导,在决定消费税率之前召集由10名民间经济学家组成的有识之士会议。其中还将包括一直警告上调消费税率会导致经济放缓的安倍首相的"经济大脑"滨田宏一和内阁官房参与本田悦朗。

不过,若日本政府推翻作为"国际承诺"提出的消费税率上调方案或调整上调幅度,预计将给金融市场带来不小冲击。该报警告称,若原定两阶段的税率上调延长至四五个阶段,日本到2020年将基础财政收支赤字转为盈余的中期财政计划势必受阻,消费税率调整有可能被市场视为日本的财政风险。

阅读韩文原文