2013-07-26

[SEN TV] 金中秀:“上半年增长由外部因素带动”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[Seoul Economic Daily TV报道组] 韩国银行总裁金仲秀表示,韩国上半年增长势头改善,主要得益于出口向好等对外因素。

他强调,由于美国退出策略可能带来意想不到的情况,银行业需要加以应对。

金总裁26日在韩国银行本馆邀请各商业银行行长召开金融协议会,表示"追加更正预算编制和降息也有一定效果,但当前的增长基本上是由对外因素实现的"。

前一天,韩国银行发布数据称,第二季度韩国经济增长率环比为1.1%。

金总裁表示,银行业有必要为美国量化宽松终结做好准备。

他警告称:"美国退出策略的影响会以多种形式显现,可能发生非常出人意料的事情。"

阅读韩文原文