2013-07-25 | 박준호

中国国策研究机构:预计今年三季度增速7.4%、四季度7.1%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国国策研究机构预测,今年第三季度、第四季度中国国内总产值(GDP)增速将持续下滑。

据中国经济参考报25日报道,最近发布的《2013年二季度中国宏观经济与财政政策分析报告》预测,中国今年三季度GDP增速为7.4%,四季度为7.1%。

该报告判断,世界经济正逐步进入复苏期,尤其随着美国经济复苏,新兴市场经济体在一段时间内将承受热钱(投机性短期资金)外流之痛,并持续经历经济低迷。报告还指出,“今年三至四季度,中国也将持续面临热钱外流压力,国内流动性可能出现令人担忧的状况”,“二季度增速为7.5%,与年初预期一致,但下半年有可能继续下滑”。

该报告的撰写者被介绍为“中国社会科学院闫坤、财政部财政科学研究所刘陈杰”,因此这一预测被解读为中国代表性国策研究机构的看法。这似与李克强总理最近与经济专家和企业家举行座谈会时强调不让增速跌破7%这一最低底线的立场一脉相承。

不过报告预计,今年年底美国经济进入全面复苏期后,中国出口将增加,明年初中国经济有望反弹。该报纸还称,报告强调,在短期经济环境困难的情况下,要推进中长期发展方式转变,必须改善基本公共服务、促进城镇化,并着力推进财政体制改革。

阅读韩文原文