2013-07-25 | 김능현

韩国企划财政部人事总管首位女性事务官黄敬任…为陈旧官僚文化注入创意

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在作为韩国经济政策中枢的韩国企划财政部,统管人力配置的人事负责事务官首次由女性担任。主角是黄敬任(38)事务官。企划财政部25日任命黄事务官为人事科主务事务官。企划财政部解释此次人事背景称,“高度评价其在预算、财政及经济政策等多个领域积累的政策经验和专业性”。

黄事务官毕业于首尔正义女高和梨花女大行政学系,通过行政考试第47届进入公职。此后历经国务调整室、企划财政部预算室及经济政策局物价政策科等,此次被调至人事科。黄事务官表示,“‘首位’这一修饰语让我有些有压力”,“就个人而言,一直只在政策领域工作,这是首次投入支援业务,我会全力以赴”。

企划财政部人事科长李政道表示,“出于听取近来呈增加趋势的女性公务员意见、发掘具有创造力的女性管理者的宗旨,首次将女性事务官配置到人事业务岗位”,“期待能发挥女性特有的细致和沟通能力优势,为合理的人事运营作出贡献”。

阅读韩文原文