2013-07-25 | 이연선

靠追加预算与降息暂时回暖…须再出刺激政策才能实现前低后高

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国经济摆脱0%区间增长,是因为新政府迅速编制追加更正预算,以及历经波折最终推行的基准利率下调,为微弱的경济复苏势头增添了动力。实际上,第二季度环比增长率(1.1%)中,政府的增长贡献度为0.4个百分点,对将增长率提升至1%区间起到了决定性作用。

预计在追更预算效果进一步显现的下半年,韩国经济增长势头将更加明显,呈现“上低下高”走势。第二季度增长率也将为再次获得朴槿惠总统信任的经济副总理兼韩国企划财政部长官玄旿锡及现经济团队增添底气。不过,不确定的外部环境、增长与体感经济之间的落差等仍是课题和不安因素。

◇三度尝试能否实现“上低下高”=韩国经济在2011年和2012年曾预期“上低下高”,却经历了“上高下低”的景气走势。但据韩国银行分析,今年下半年经济增长低于上半年的可能性不大。上半年增长率为1.9%。韩国银行经济统计局长郑永泽表示:“政府的增长贡献度上半年为0.3个百分点,下半年预计将提高到约两倍水平。”意即可以认为实际上已进入“上低下高”走势。

即使没有政府的刺激政策,景气也呈现触底态势。建设投资在第一季度(4.4%)之后,第二季度(3.3%)仍保持较高水平,民间消费在一个季度后重新转正。设备投资减少0.7%,逊于前一季度(2.6%),但郑局长预计:“设备投资上半年疲弱,下半年将会回升。”

民间专家大体也表示认同。多数民间研究机构以第二季度经济增长率公布为起点展开增长率预测修正工作,上调的可能性提高。现代经济研究院研究委员林熙贞表示:“美国经济也呈好转态势,增长率向好的可能性提高”,“确认第二季度GDP的预测机构将上调增长率”。

◇外部环境不稳……体感经济复苏缓慢=但很难说景气复苏已十分明显。根据韩国银行本月11日的经济展望,韩国银行预计第三季度环比增长率为1.1%,第四季度为1%,曲线较为平缓,仍低于潜在增长率。下半年还有美国退出策略、日本安倍经济学、中国经济放缓等可能冲击经济增长的超级变数在等待。LG经济研究院宏观经济部门负责人申民英表示:“只要没有日元贬值和中国低增长带来的不安因素,就有可能实现畅快的复苏。”

由于依赖少数出口大企业,国民感受到的体感经济与增长率指标之间的落差难以缩小,这也是问题。申部门长预计:“指标上可能出现基数效应,但体感经济难以好转”,“体感经济要等过了今年下半年、到明年才可能改善”。

阅读韩文原文