2013-07-25

检方启动“会谈录失踪”告发案调查

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

就新国家党25日就2007年南北首脑会谈对话录“失踪”事件向检方举报相关人员一事,检方决定正式展开调查。

新国家党当天上午11时40分左右,在瑞草洞首尔中央地方检察厅民愿室提交了举报书,就首脑会谈对话录失踪一事要求“处罚参与隐匿、销毁、删除、窃取对话录等行为的被举报人”。

涉嫌罪名为违反《总统记录物管理相关法律》及《公共记录物管理相关法律》。

新国家党在举报书中未指明被举报人,仅标注为“姓名不详者”。

但从多种情况看,曾任卢武铉政府最后一任秘书室长兼首脑会谈筹备委员长的民主党议员文在寅,以及前国情院长金万福、卢武铉政府记录相关秘书班人员、国家记录院相关人士等有望成为对象。

该案的分配由中央地检检察长赵英昆决定。由于属重要案件,在分配过程中将向检察总长蔡东旭报告相关内容并接受指示。

在最终确定管辖及分配之前,可能需要一些时日。

目前正研究的方案包括:因属政治性事案而分配给公安部;因与电算系统有关而由尖端犯罪调查部负责调查;因属控告举报案件而由刑事部出面等。其中提及各领域的首席部门公安一部、刑事一部等。

/数字媒体部

阅读韩文原文