2013-07-25 | 맹준호

双龙汽车连续第4年无争议达成薪资谈判

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

亦意味着无薪休职者复归后首次工资协商顺利达成

双龙汽车25日表示,2013年工资协商已最终收尾。

双龙汽车劳资双方24日就工资协商方案达成暂定协议,随后在工会成员赞成与反对投票中以60.6%的赞成率通过工资协商方案。由此,双龙汽车自2010年以来连续无争议达成工资协商,并确保了可维持近期销售上升势头的生产稳定性。

双龙汽车方面特别说明,与今年3月复职的无薪休职者一起顺利完成首次工资协商也具有重大意义。

此次工资协商的主要内容为基本工资上调8.5万韩元,此外还追加就改善主线待遇的津贴上调、新设30年长期工龄奖励旅游、发生丧事时提供吊唤客车、改善事务管理职及研究职工会成员工作环境等达成一致。

同时,就引入昼间连续两班制另设专门工作组持续协商,今年生产目标达成奖金则定于明年1月协商。有关通常工资诉讼的各项事宜将于8月进行特别劳资协商。

双龙汽车社长李有一表示:“将凭借连续4年和平完成工资协商的实力和市场的积极评价,更加致力于提升企业价值。”

阅读韩文原文