2013-07-24 | 정민정

咖啡馆、百货店播放数字音乐也须缴著作权使用费

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今后,咖啡厅、百货商店等大型门店即便通过数字音源播放歌曲,也须向歌手或演奏者等支付著作权使用费。

文化体育观光部24日表示,将按照国际标准,朝着保护创作者权利的方向推进著作权法修订。

即在现行著作权法"录音制品"的定义中纳入"将声音数字化的形式",使著作权费按内容概念而非媒介概念支付。现行著作权法仅在公开播放CD等销售用录音制品时认定表演权,但修正案若获通过,对从音乐服务企业以流媒体形式获取或存储在计算机服务器上的数字音源,也可征收表演使用费。

同时,将"限制表演权行使"原则改为"认定著作权行使"原则,使所有以营利为目的播放音乐的门店均须缴纳著作权使用费和补偿金。

不过,对慈善、宗教、青少年修炼设施等涉及国民文化享有的场所,以及营业收入在一定金额以下的小微经营者,将设置例外条款。

由此,因著作权法对著作权费征收范围界定不清而出现判决不一的情形预计也将减少。去年5月,韩国大法院判决在星巴克门店不缴纳著作权费播放背景音乐构成著作权侵害,而今年4月首尔地方法院则判决在现代百货集团播放音乐不适用著作权团体的表演补偿请求权,原告败诉。

文体部还决定,为应对著作权产业扩大带来的著作权专业人才需求增长并减少著作权相关纠纷,引入"著作权专业师"国家资格证制度。

目前著作权保护业务由著作权委员会与韩国著作权团体联合会著作权保护中心分设承担,计划明年内设立统管该业务的"著作权保护院(暂定名)"。

阅读韩文原文