2013-07-24 | 김영필

"财阀官僚照顾自家人太过分,部分年轻官员态度高压"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“这不是急着照顾自家人吗。”

市场眼中的韩国金融委员会是什么样子?

身处金融公司的人们对金融委员会的看法依然不佳。金融是受监管产业、金融委又是监管机构,这与只负责扶持的部门自然有所不同,但即便考虑到这一点,业界的根本看法也并不友善。

金融从业者眼中金融委最典型的形象,就是照顾自家人,即照顾“财阀官僚集团”。不仅是官僚前后辈之间相互提携,更是几乎独占民间金融公司主要职位,以致引发“官治”争议。抛开明确的事实关系和个人能力不谈,金融圈的看法就是如此。

朴槿惠政府上任后,KB金融控股会长林荣禄、NHNongHyup Financial Group Inc.会长任钟龙、贷款金融协会会长金根洙、水协银行行长李元泰等原财政经济部出身者纷纷落脚金融公司。甚至有说法称财阀官僚集团正在接管公营企业,近来公营企业人事已中断,后续人选尚未确定。甚至高级高管H某已连续两年成为信用保证基金理事长候选人。产业部下属某公营企业首席执行官(CEO)也抱怨说:“因为财阀官僚集团,连其他部门的高级公务员都受到损害。”

金融委官僚对独占人事表示委屈,称“我们不介入人事”。他们表示,由于在官方层面从事金融相关政策、习惯于绘制大方向蓝图,因此作为金融公司CEO也完全能够胜任。这一点市场也在一定程度上认可。但也有不少批评认为,如果没有当局直接或间接的火力支援,人事结果可能与现在不同。

当然,也有评价认为金融委看待和理解市场的眼光比过去有所改善。金融界一位相关人士表示:“已经越过了以官治方式胡乱强推的时代,如今可以看到其试图与市场沟通、思考符合市场状况的政策。”另一家金融公司相关人士表示:“从友利金融民营化的过程看,能够按市场需求推进,我认为其对市场的理解度提高了”,“在合理性方面比过去大有改善。”政府考虑市场需求,选择了分拆出售。

尽管如此,金融圈认为金融委的组织依然官僚化。

尤其是市场对年轻官僚的目光十分冷淡。市场人士称,虽然只是部分人,但仍有年轻官僚沉浸于过去官治公然盛行时代的怀旧情绪,把年长的CEO当作下属来对待。金融界一位高管表示:“年轻官僚反而更加高压”,“陷入甲乙意识之中,甚至有完全无视市场人士意见的情况。”

此前出现混乱的金融监管体系改革问题就是典型案例。虽说青瓦台与金融委之间的沟通存在问题,但对此前总统所说的应予分离,却搬出各种逻辑加以抵挡,这本身就是问题。某商业银行相关人士指出:“试图以组织逻辑改变总统对国民的承诺,本身就说明其仍然官僚化”,“虽说沟通上有失误,但与总统之间无法正常交换意见本身就是问题。”

也有说法称,银行业的“降落伞”式人事集中在KB是一大问题。实际上,原以为友利金融的“降落伞”会较多,但政府毫无持股的KB却出现了不少引发争议的人事。特别是国民银行行长一职,还传出金融当局高层介入之说,使官治争议进一步扩散。

还有人指出金融委存在越权和“过度作为”。有意见认为,就连引发争议的金融公司手续费或收益部分,也源于认为可以左右市场的旧时代思维。虽然由韩国金融监督院出面承担,但金融委也难以逃脱责任。

阅读韩文原文