2013-07-24 | 임진혁

首尔任何地方步行10分钟即可乘地铁

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市将在未来10年推进9条轻轨线路建设。地铁9号线也将向江东区高德地区延长3.8公里。首尔市计划借此在未来10年内建成以轨道为中心的交通体系,使市内任何地点都能在10分钟内抵达地铁站。不过,高达8.5万亿韩元的项目资金筹措将成为关键。

首尔市24日发布城市铁路综合发展方案,主要内容是为将公共交通体系转向以轨道为中心,分阶段建设9条线路、总长85.41公里的轻轨。

此次出台的发展方向是对2008年首尔市确定的《10年城市铁路基本规划》的重新审议,依据的是规定基本规划制定后每5年重新审议一次的城市铁路法。

9条线路中,除此前已研究的7条,即▦新林线(汝矣岛~首尔大学前)▦东北线(往十里站~上溪站)▦面牧线(清凉里~新内洞)▦西部线(塞折~长承拜基~首尔大入口站)▦牛耳新设延长线(牛耳洞~放鹤洞)▦木洞线(新月洞~堂山站)▦兰谷线(葡萄公园~兰香洞)之外,新增了▦渭礼新沙线(渭礼新城~新沙站)▦渭礼线(地面轻轨·福井站~马川站)2条。新林线此次被设计为在汝矣岛与西部线相连,西部线则延长了长承拜基~首尔大入口站区间。原本列入基本规划的DMC线因周边开发计划取消,此次发展方案中被排除。

此外,根据去年12月确定的政府广域交通改善对策,地铁9号线将从褒勋医院延长至高德1地区,延长3.8公里。

新建轻轨的基本票价预计将与现行地铁基本票价(1050韩元)相同。首尔市将按实际需求补贴民间核算票价与基本票价之间的差额,预计每年需投入约300亿韩元。

这些线路的总项目费为8万5533亿韩元,其中国费投入1万1723亿韩元,市费3万550亿韩元,民间投资3万9494亿韩元,开发商分摊金3766亿韩元。

首尔市预计,若该方案得以实现,首尔市内10分钟内可乘地铁的区域将从目前的62%扩大到72%,公共交通分担率将从目前的64%提高至75%。

问题在于高达8万5533亿韩元的项目资金筹措。首尔市的方案是其中约一半引入民间资本,但在表示票价将与现有地铁保持同一水平后,民间投资方反应冷淡。实际上,9条线路中除新林线、东北线外,其余7条线路尚未选定民间优先谈判对象。7条线路中,面牧线和西部线尚有企业提出项目建议,其余线路连这一步都没有。

最终,即便首尔市选定了9条线路的运营商,围绕补偿金支付的争议预计也将扩大。

阅读韩文原文