2013-07-24 | 곽경호

[釜山·蔚山崛起为全球企业城市] BN集团大鲜酿酒:高管员工餐厅洗碗、堂内服务,“感动营销”获好评

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

BN集团员工等在釜山市区街头开展"Jeulgeowoye"烧酒营销活动。/照片提供=大鲜酿造

1930年成立的大鲜酿造最近获得釜山市"釜山最悠久本土企业"官方认证。特别是在主力产品"Jeulgeowoye"烧酒上市两周年之际,正尝试以全新面貌打动顾客。

大鲜酿造以BN集团会长赵宜济为首的全体员工放弃周末,穿梭于夜间街头现场。他们走访釜山和庆南地区娱乐场所密集区域,开展宣传"Ye"烧酒的促销活动,尤其在餐厅通过洗碗、大堂服务、擦玻璃等方式主打感动营销。

去年年末前后,多数烧酒企业齐齐上调烧酒价格,唯独大鲜酿造的"Ye"烧酒没有涨价。这是充分考虑到手头本已拮据的平民百姓境况而采取的措施。大鲜酿造的烧酒深受平民欢迎。

大鲜酿造最近推出"我们是第二名"的平面广告,在酒客之间成为话题。该广告以"我们是第二名"开头,以"釜山唯一的烧酒企业大鲜酿造在釜山是第二名"收尾,特点是既有痛切的自我反省,又饱含谦逊的愿望。

随后表达了"与其在细枝末节上竭尽全力争当第一,更想成为最受喜爱、最令人自豪的釜山烧酒"这一谦逊而真切的愿望,被评价为感动营销成功的广告。

大鲜酿造于2005年以出资100亿韩元基金为目标,设立了釜山企业首个公益财团"始源公益财团"。该财团面向釜山、蔚山、庆南地区居民,积极开展奖学事业、免费供餐、始源社会福利思想颁奖、青年就业岗位创造支援等事业。

此外,每售出1瓶"Ye"烧酒提取10韩元,以募集100亿韩元为目标,推进"Ye社会贡献100亿韩元募捐"事业。

对备受瞩目的世界级旅游产品釜山国际烟花节,每年支援1亿至3亿韩元,累计支援13亿韩元,今年同样计划作为主赞助商参与。下月将举办"第六届大韩民国企业之爱音乐会",与釜山市民一同踏上饱含盛夏夜色韵味的古典音乐之旅。

大鲜酿造代表理事朴振培表示:"含100%天然岩层水和植物性最高价甜味剂索马甜,保证无醉后不适的清晨,希望作为最安全的烧酒、最诚实的企业受到消费者喜爱",并称"今后也决心继续主打消费者至上、让消费者感动的营销和销售活动"。

"Jeulgeowoye"改名为"Ye"

有意见指出"Jeulgeowoye"烧酒的名称对釜山和庆尚道人来说发音略有难度,大鲜酿造据此将其改为易于称呼、带有庆尚道特有亲切感的"Ye"(见图),并于22日正式推出"Ye"烧酒。配合"Ye"烧酒上市,推出以"不错的釜山烧酒"为概念的"Ye不错"系列四部视频广告。广告中的"Ye"同时指产品和"那小子",内容上突出"Ye不错"的广告语,以短篇故事呈现酒桌上可能发生的日常题材。

阅读韩文原文