2013-07-24 | 곽경호

[釜山·蔚山崛起为全球企业城市] 招揽优质国内外企业……外商直接投资快速增长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

江西国际物流城鸟瞰图。釜山西部釜山圈一带正迅速崛起为外资引进的摇篮。/图片提供=釜山市 竣工后的釜山国际金融中心鸟瞰图 釜山市为跃升为全球企业城市而开展的企业引进活动正取得实质成果。通过引进优质的国内外企业,成功实现了从港湾城市向企业城市的转变。

釜山市近期引进了按营业收入计算位居全球第三(约3万亿韩元)的工业用泵制造企业——德国KSB公司。该公司近期已在釜山美音地区租赁产业园区动工建设工厂。

据悉,KSB公司计划在美音地区租赁产业园区(1万5935平方米)投资1500万美元。KSB公司此前一直在韩国寻找厂址,以生产其主要产品工业用泵、超低温阀门等船舶配套器材零部件。釜山市获悉该信息后,不仅推荐了厂址,还根据企业厂房结构进行场地平整等工作,下了不少功夫。

以引进KSB为开端,外资企业接连入驻江西区产业园区。目前江西区产业园区内美音外商投资区(33万1910平方米)已有5家公司入驻或将于今年入驻。此外,工业气体企业普莱克斯(美国)和工程塑料制造商L公司(德国)已签署谅解备忘录。工业用泵制造商威乐泵业(德国)、船舶发动机零部件企业盖斯林格(奥地利)的工厂正在运转,工业用液压设备制造商博世力士乐(德国)、混合用金属粉末制造商赫格纳斯(瑞典)、半导体用阀门企业哈迈(日本)将在今年年底前入驻。

在支社外商投资区(29万8070平方米),斯凯孚韩国、YBS等11家公司正在经营。花田外资专用园区(10万2448平方米)也有KTMT纽克利尔、富士金韩国、斯陶夫韩国、斯塔科查默斯、SHPAC等5家公司已入驻或即将入驻。

釜山地区的外商直接投资(FDI)业绩也大幅增长,2009年为2亿5300美元,2010年为3亿5900美元,2012年为4亿8000美元。

釜山市相关人士解释称:“我们正积极向全球企业宣传,可以把釜山作为生产据点,进而开拓中国、日本等泛亚洲市场”,“引进海外企业的努力正逐步显现成果”。

在扮演釜山地区外资企业“肺”角色的釜山镇海经济自由区,外资引进也日益活跃。釜山镇海经济自由区厅自2004年开厅以来至去年,累计引进外资15亿4600万美元。这在仁川、光阳、新万金·群山、黄海、大邱·庆北等全国6个经济自由区厅中,仅次于仁川,位列第二。

按行业划分,依次为高新产业(10亿2350万美元)、新港湾建设(4亿220万美元)、物流(9760万美元)、教育(2000万美元)、观光休闲(270万美元)等。共从高新产业、港湾物流等领域的88家国内外企业引来投资。

釜山镇海经济自由区在目标年度2020年到来之前,将今年定为跃升为全球经济特区的元年,进一步加快成功开发和招商引资的步伐。今年以FDI申报额2亿5000万美元为引资目标,将扩大对中国、印度等新兴国家的引资,持续引进美国、日本、欧洲等发达国家的高新企业与研发(R&D)产业,并加强对国内外优秀企业的引进活动,作为招商引资战略。

釜山市已着手引进曾走向海外、如今回归国内(U型回流)的韩国企业。计划对回归企业提供行政、财政支持,并集中力量开发、供应专用产业园区。

实际上,釜山市近期在10家推进国内U型回流的企业中,成功引进了4家落户本地。回归釜山的4家企业均为曾进军中国的鞋类制造商,其中H公司等3家公司为入驻江西区国际产业物流城内的制鞋产业集聚园区,目前正在变更开发计划。据悉,其余的G公司正在锦蛇·回东工业园区寻找厂址。釜山市预计,此次回归釜山的4家企业将投资共计300多亿韩元,提供约700个新增岗位,将对地区经济作出重大贡献。

釜山市相关人士表示:“我们将积极配合国内U型回流企业履行各项行政程序、提供激励等各类行政与财政支持”,“也计划在国际产业物流城等预定开发的产业园区,持续确保U型回流企业可入驻的专用产业用地”。

釜山国际金融中心明年6月竣工 金融中心城市地标

到2015年前后,釜山将蜕变为国内屈指可数的金融机构、企业形成某种集群的“金融中心城市”。

各方关注的焦点在于,将为釜山跃升为东北亚金融中心承担地标角色的门贤创新城内“釜山国际金融中心(BIFC)”建设项目进展如何。

釜山国际金融中心以明年6月竣工为目标,目前工程进度为67%,施工顺利推进。直到1990年代中期仍为陆军军需司令部第2整备厂用地的门贤金融园区,将入驻综合型地标建筑釜山国际金融中心以及釜山银行、技术保证基金、韩国银行等。

釜山国际金融中心全部63层中已建至61层。建筑总面积19万7867平方米,高度达289米。是国内办公设施中最高的建筑,比层数相同的首尔汝矣岛63大厦还高40米。

这里将入驻韩国资产管理公社、韩国住宅金融公社、大韩住宅保证、韩国南部发电、韩国预托结算院、韩国青少年咨询福利开发院等6家将总部迁至釜山的公共机构。

此外,韩国交易所、NongHyup Bank釜山营业本部、信用保证基金等3家地区金融机构也将入驻。

首先,使用面积最大的韩国交易所将使用50至62层共13层。其次,韩国资产管理公社使用40至47层共8层,韩国住宅金融公社使用23至27层共5层,大韩住宅保证也使用15至19层共5层。

还计划引进近期已确定新设的韩国科学技术院金融专门研究生院分院。韩国科学技术院金融专门研究生院将配备尖端视像授课系统、可举办国际会议的大型会议室、研讨与自习室、图书馆等尖端设施,有望为釜山金融中心的发展作出贡献。

另一方面,与釜山国际金融中心一同入驻门贤金融园区的建筑中,技术保证基金总部办公楼为地下2层、地上15层规模,于2011年5月竣工,目前已投入使用。

地下1层、地上4层的韩国银行釜山本部大楼也已于上月竣工,目前正在进行搬迁工作。釜山银行总部大楼为地下3层、地上23层,目前工程进度为35%,预定于明年6月与釜山国际金融中心竣工同步完工。

釜山市设立电影基金 电影投资组合1号启动 规模50亿韩元

釜山市为培育本地电影产业而设立电影基金。

釜山市24日在海云台BEXCO电影殿堂(图)举行了“釜山电影投资组合1号”启动协议签署仪式,韩国电影制作家协会等参加。

釜山电影投资组合第1号由釜山市出资30亿韩元、韩国电影制作家协会运营的发行公司Little Big Pictures出资15亿韩元、Uni创业投资出资3亿韩元,共计50亿韩元规模组建并运营。投资对象为在釜山办理营业执照的电影公司制作、并在釜山全程取景的作品。

釜山电影投资组合尤其计划集中支持策划与开发环节。计划对电影故事大纲、剧本等领域最多投资5亿韩元,并采取电影制作完成后产生收益即予回收的方式运营。

分析认为,此次投资组合的启动,正是韩国电影制作家协会在大企业主导电影投资与发行的形势下、为制作多样化电影而迫切需要新型电影基金的诉求,与釜山市希望把忠武路电影人才吸引到釜山、与本地产业界相衔接的想法不谋而合。

釜山市影像产业课长유효종表示:“可以把电影投资组合看作试图改变以忠武路为中心的电影制作结构的新尝试”,“期待这将成为釜山成长为电影之城的新契机”。

阅读韩文原文