2013-07-24

联合国应朝鲜请求派遣灾后重建实地调查团

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国自由亚洲电台(RFA)24日报道称,联合国应朝鲜当局请求,已向受灾地区派出了用于紧急水灾恢复支援的实地调查团。

联合国23日向RFA表示,应朝鲜的支援请求,已于本月23日至24日向朝鲜洪水受灾地区派出了由驻平壤的联合国儿童基金会、联合国开发计划署职员等组成的“联合国实地调查小组”。

据联合国向RFA公开的朝鲜水灾情况,截至22日,洪水造成的人员伤亡为死亡24人、受伤2人、失踪14人,共计40人。

其中平安北道死亡7人、受伤2人、失踪4人,人员伤亡最为严重。

RFA还报道称,国际红十字会与红新月会联合会(IFRC)近期也在因清川江泛滥导致80%地区被水淹没的平安南道安州市开展了支援需求量调查。

朝鲜红十字会地区本部为应对灾难已在该地区发布警报,并全力开展受灾者救援。

统一部发言人金炯锡当天在记者会上就对朝水灾恢复支援表示:“需要确认水灾的事实关系,之后才可研究是否支援”,“目前处于确认朝鲜水灾状况事实关系的阶段,尚不具备研究是否进行水灾支援的条件”。

/数字媒体部

阅读韩文原文