2013-07-24 | 디지털미디어부

国土部至2016年缩减、推迟首都圈住宅项目18万户

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

预计到2016年的未来4年间,首都圈约18万户住宅的供应将被缩减或项目被推迟。

首都圈公共宅地内的公共分售住宅中,11万9000户的项目将被取消或审批延后,5万余户公共住宅的认购将被推迟。

民间分售公寓方面,因分售保证手续费上调、审批限制等,在首都圈未售积压地区新项目将难以开展;对截至24日已取得项目批准的企业在分售时,将提供低息保证贷款,以引导竣工后分售。

韩国国土交通部为提高4·1房地产对策的实效性,制定了上述后续措施,并于24日在政府首尔办公大楼举行的经济相关部长会议上作了报告。

此次后续措施进一步削减了4·1对策中已宣布缩减计划的公共住宅供应量,并将民间住宅也积极纳入供需调节对象,实际上无异于准对策。

政府在4·1对策发布后一直强调“没有追加对策”,但随着上月取得税减免优惠结束导致住宅交易再度萎缩、对租赁价格上涨的不安情绪扩散,政府匆忙推出了相当于对策级别的后续措施。

国土部首先决定,在韩国土地住宅公社(LH)等推进的公共开发项目中,取消处于项目初期阶段的高阳丰洞2地区的地区指定,并缩小光明始兴幸福住宅地区的面积,分别减少2000户和2万7000户,共减少2万9000户公共住宅。

对正在推进中的地区,将缩减公共分售住宅比例或部分批准项目,并推迟民间分售住宅宅地的供应时期,计划到2016年缩减9万户的项目批准量。

如此,4年间将有11万9000户公共分售住宅项目被缩减或推迟。

韩国土地住宅公社(LH)的公共分售住宅认购量,到2016年计划减少5万1000户。

国土部计划在担忧交易萎缩的今年缩减2万2000户分售,明年也缩减7000户,今后2年间在首都圈幸福住宅地区和新城等地共将2万9000户的认购时间推迟至2017年以后。

民间建筑公司分售的住宅,也将在金浦、坡州、龙仁市等未售房较多的地区提高新项目难度,以减少供应。

还将推进引导建筑公司后分售(竣工后分售)的方案。

对在未售积压地区把预定分售量转为竣工后分售的企业,大韩住宅保证将提供贷款支付保证,使其可从金融机构获得相当于分售价50%~60%的低息建设资金贷款。

特别是对将转为后分售的房源在竣工后以jeonse等租赁方式(“After Living”等)推出的企业,将提供分售价格10%左右的追加贷款保证,积极把未售住宅用作出租住宅。

届时,若承租人无法从建筑公司取回押金,还将引入由大韩住宅保证向承租人返还押金的jeonse押金返还保证。

国土部预计,民间住宅领域至少将有1万余户转为后分售。

如此,包括公共与民间在内,预计到2016年首都圈将有约18万户的供应被缩减或推迟。

/数字媒体部

阅读韩文原文