2013-07-23 | 박성규

侵害民生犯罪2.6万人被立案

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为打击侵害民生犯罪而成立的跨政府联合侦查本部,在过去四个月间就非法私人金融、债权催收等行为立案26000人,逮捕905人。通过对贷款业者的税务调查追征373亿韩元逃税额,并通过查处网络赌博网站等追缴326亿韩元犯罪收益。

侵害民生犯罪联合侦查本部(本部长为最高检察厅刑事部部长朴敏杓)23日在首尔瑞草区Supreme Prosecutors' Office公布了自3月至6月推进的侵害民生犯罪集中查处活动中期结果。联合侦查本部为根除侵害民生犯罪,由检察机关与Korean National Police Agency、韩国国税厅、安全行政部、韩国金融委员会、未来创造科学部等相关机构共同参与,设于最高检察厅。

按犯罪类型的查获人数(逮捕人数)为:针对平民的敲诈勒索犯1万1220人(199人)、非法赌博行为者6386人(346人)、非法多层次及类似吸收存款行为者5576人(218人)等。

从各相关机构的查处业绩看,韩国国税厅对134名贷款业者实施税务调查,追征逃税额373亿韩元。

安全行政部等部门对4022家登记贷款公司进行检查,查出1666起违法事项,并采取了吊销登记等行政措施。

未来创造科学部拦截了冒用公共及金融机构电话号码发送短信的12万零26个伪造电话号码,并为防范电话诈骗,采取措施使国际电话识别号码也在网络电话机上显示。在这些努力下,电话金融诈骗从去年3~6月的2730起减少至今年同期的1541起,下降43.6%。

此外,金融委员会和韩国金融监督院通过电话金融诈骗受害金退还程序,共向受害者返还40亿韩元。

联合侦查本部相关人士表示:“我们将弥补第一次查处过程中出现的不足,保护受害者并彻底追缴非法收益,同时进一步完善制度,保护民众免受利用假名账户和假名手机的犯罪以及网络钓鱼、短信钓鱼等新型诈骗犯罪的侵害。”

阅读韩文原文