2013-07-23 | 디지털미디어부

全球3000万女性面临割礼风险

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

联合国儿童基金会(UNICEF)22日(当地时间)表示,全球已有超过1.25亿名女性(含幼女)接受过割礼,未来10年面临割礼风险的女性人数也将达到3000万人。

联合国儿童基金会在一份分析了非洲和中东29个国家20年割礼相关数据的报告中称,割礼总体呈减少趋势,但在部分国家仍是普遍习俗。

割礼是切除或切开男女性器官一部分的仪式,伊斯兰教徒、犹太教徒以及非洲原住民都在实行。

特别是女性割礼的支持者主张,割礼可降低女性性欲,防止不贞。

报告指出:“约100年来一直努力消除割礼习俗,但它依然存在”,“为废除在特定民族或社区中实行的割礼,需要更多人公开发声表示反对”。

按国家看,索马里15至49岁女性中有98%接受过割礼,是割礼习俗最根深蒂固的地区,其后是几内亚、吉布提和埃及。

割礼减少幅度最大的国家是肯尼亚和坦桑尼亚。报告称,当地15至19岁女性的割礼案例约为40多岁女性的三分之一。

报告还补充说,与此不同,乍得、冈比亚、马里、塞内加尔、苏丹、也门等国的割礼案例并未减少。

联合国儿童基金会指出,应对割礼展开公开调查,实行割礼的社区也应如实向外界公开相关事实。

联合国儿童基金会副总干事格塔·拉奥·古普塔表示:“对割礼的挑战,就是让妇女和女孩能够发声,表达她们希望放弃这一危险习俗的意愿。”

/数字媒体部

阅读韩文原文