2013-07-22 | 이종혁

美国研究限制银行大宗商品实物投资

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

英国《金融时报》(FT)等外媒21日(当地时间)报道称,美国政府正积极研究限制大型商业银行投资大宗商品实物的方案。此举源于批评声音认为,银行通过控制有色金属、原油等主要大宗商品的供应,扭曲了市场价格。

据匿名人士透露,美国联邦储备委员会(美联储)近期与大型银行高管会面,在调查了过去10年间美联储批准的银行大宗商品实物交易案例后,正在研究禁止银行投资大宗商品实物的方案。美国法律原则上仅允许银行投资大宗商品期货合约等金融相关产品,但美联储自2003年批准花旗集团持有石油及谷物等资产以来,一直容许大型银行投资大宗商品实物。

与此相关,美国参议院银行委员会将于23日就商业银行的大宗商品投资举行听证会,国会也显示出监管动向。国会批评华尔街银行涉足金属仓储、原油运输等大宗商品实物交易并获得数十亿美元营收,并一直督促相关部门制定监管方案。参议院银行委员会主席谢罗德·布朗指出:“如果华尔街银行同时控制大宗商品实物和相关金融产品,就有可能出现违反反垄断法或操纵价格等不正当行为。”

此前,摩根大通、高盛、摩根士丹利等美国大型银行通过投资金属仓库、原油储罐、发电厂介入大宗商品实物市场,以实际需求方制造业界为中心,一直不断有批评称这些银行操纵市场价格。据此,美国联邦能源监管委员会(FERC)近期以操纵电力生产价格为由,分别对摩根大通、巴克莱开出数亿美元罚款,制裁也在持续。

不过FT报道称,大型银行反对政府的监管动向,称通过实物投资可以掌握大宗商品市场动向并改善相关金融服务。

阅读韩文原文