2013-07-22 | 곽경호 기자 이현종 기자 황상욱 기자 김영동 기자 이현종 기자 박영래 기자 박희윤 기자 구본혁 기자 윤종열 기자

[全国巡览] 釜山国际儿童电影节24日开幕 外

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

釜山国际儿童电影节24日开幕

“第8届釜山国际儿童电影节”将于24日至28日在釜山海云台电影殿堂及釜山观众媒体中心举行。

本届电影节以“我想成为朋友!”为主题,共邀请17个国家的70余部影片展映。开幕影片选定为改编自英国最著名童话作家朱莉娅·唐纳森同名作品的动画片《魔法扫帚(Room on the Broom)》。电影殿堂露天剧场将免费放映《E.T》《robot跆拳V》等怀旧家庭电影。

釜山=郭京浩记者

金泉创新城市行政区划名称定为栗谷洞

庆北金泉市将创新城市的行政区划名称确定为栗谷洞。

作出此决定,是综合考虑了迁入机构入驻创新城市的员工偏好“栗谷”这一名称,以及横穿该地的栗谷川具有代表这一区域的象征意义。金泉市考虑到明年起将建设各类住宅和邻里生活设施,计划设置法定洞,以实现高效管理、顺畅的行政服务并为入住居民提供便利。

金泉=李贤钟记者 庆南6月出口11个月来首现增长

庆南地区6月出口为60.9亿美元,同比增长14.3%。庆南地区出口自去年7月至今年5月连续11个月呈负增长,此次实现反转。

按品类看,船舶(50.6%)增幅最高。船舶对匈牙利、希腊、丹麦、英国、俄罗斯等欧洲市场以及巴拿马、中国等地的出口扩大,仅6月一个月出口总额就达37.3亿美元。汽车零部件(4.9%)、乘用车(9.1%)、轮胎(2.2%)等也小幅增长。

昌原=黄相旭记者 Megamart与蔚山市签署三南综合物流园区建设谅解备忘录

农心集团旗下Megamart与蔚山市23日在市政府签署“三南综合物流园区建设投资谅解备忘录”。

Megamart计划在蔚州郡三南面一带建设占地15万平方米规模的物流园区,2015年前建成。投资规模为1500亿韩元。新员工将优先录用蔚山市民。蔚山市将为物流园区建设相关的许可审批程序等行政事务提供支持。蔚山市预计,物流园区建成后将创造1000个就业岗位,并产生年均500亿韩元以上的经济效益。

蔚山=金英东记者 闻庆五味子村区域整治项目一期工程9月竣工

庆北闻庆市在东鲁面赤城里和生达里一带建设的五味子村区域综合整治项目一期工程将于9月竣工。

届时将建成文化福利设施五味子福利中心、景观设施五味子隧道、休养设施集市休息处和美食体验场等6处设施。预计游客将在当地停留并开展多样体验活动,从而有助于提高居民收入。二期工程将于2015年完工。

闻庆=李贤钟记者

顺天庭院博览会参观人数达目标的57%

已过半程的顺天湾国际庭院博览会参观人数达到目标值的57%。

该博览会于4月20日开幕,将持续至10月20日,截至22日累计参观人数已超过230万人。组委会当初将为期6个月的活动目标参观人数定为400万人,开幕仅3个月便已超过目标的57%。

组委会预计,虽然夏季酷暑使参观人数暂时放缓,但酷暑过后客流将会回升。

顺天=朴英来记者

铁道设施公团培养海外铁道业务核心人才

铁道设施公团将通过韩国国土交通部与又松大学共同实施的铁道特色研究生院海外业务专家培养课程,培养兼具理论与实务能力的海外铁道业务核心人才。

铁道设施公团截至今年上半年已在中国、尼泊尔、孟加拉国、美国等共10个国家承接29个项目,中标业绩约770亿韩元。尤其是已确定参与美国加利福尼亚高速铁路优先项目区段的设计咨询领域,计划于本月内在美国设立当地分公司。

大田=朴熙润记者

电子通信研究院举办发明营至26日

韩国电子通信研究院(ETRI)将举办为期5天4夜、持续至26日的“2013 ETRI发明营”。此次活动选拔了包括外国高中生以及全国各地区科学高中、普通高中、特色高中学生共60名各领域英才,以创意构思为中心展开。

ETRI将对创意的独创性、实用性等进行评价,分别颁发未来创造科学部长官奖、专利厅厅长奖和ETRI院长奖,并计划以获奖学生名义无偿申请国内专利。

大德=具本赫记者

水原市开展福利补贴领取者核查

京畿道水原市为防止福利补贴的不当领取,将对福利补贴领取者及抚养义务人开展核查,持续至10月底。

该市将以基础生活保障等8项福利事业的领取者及抚养义务人等为对象,重点调查收入财产、金融资产、生活实况等。市方面表示,一旦确认存在不当领取,将全额追缴保障费用;若不当领取期间达6个月以上、不当领取金额达300万韩元以上,或被判定具有明显故意性,则将予以举报处理。

水原=尹钟烈记者

阅读韩文原文