2013-07-21 | 김민정

盛夏之夜响起的天使和声

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

摩纳哥王室少年合唱团 英国国王学院合唱团 法国巴黎男声合唱团。 继梵蒂冈之后世界第二小的国家摩纳哥。那里有被称为“歌唱的小使节团”的摩纳哥王室少年合唱团。它与法国巴黎木十字、奥地利维也纳等并列为世界三大少年合唱团之一。其源自摩纳哥大教堂建成的1875年末自发组建的合唱团,拥有100多年传统。与摩纳哥王室设立的蒙特卡洛爱乐乐团、蒙特卡洛芭蕾舞团一样,它在王室赞助下作为文化使节团走遍世界。“摩纳哥王室少年合唱团”将在2006年之后相隔7年再度踏上韩国土地。作为亚洲巡演的一部分,本月初从菲律宾开始,经澳门,于本月23日至28日在韩国举行四场演出(晋州、乌山、釜山、首尔)。访韩演出将演唱巴赫《若你在我身边》、海顿《玛利亚颂》、门德尔松《传递我的爱》等,以及香颂《爱的礼赞》《大海》和摩纳哥民谣等。

天使们的天上和声并不止于此。拥有600年传统的“英国国王学院合唱团”也将于下月8日在京畿道城南艺术中心献上治愈之声。该合唱团由英格兰国王亨利六世于1446年创立,隶属于剑桥大学,由14名大学生、16名少年唱诗班成员和2名管风琴演奏者组成。为保障团员学业,国王学院合唱团每年将外部演出限制在20场以内。由国王学院合唱团出身者组建的男声合唱组合“国王歌手”也享誉世界。在韩国舞台上,他们将演唱莫扎特《信徒的晨祷》《圣体颂》、舒伯特《诗篇第23篇》、海顿《小弥撒》等宗教合唱音乐。巴洛克音乐演奏团体首尔古乐室内乐团与女高音石贤秀将参与协演。

继摩纳哥、英国之后,法国的合唱团也将于下月登上访韩舞台。以包含中低音的庄严宏大和声著称的“巴黎男声合唱团”将把韩国作为首个亚洲巡演地。8月18日将在首尔樊洞的梦之森艺术中心以及富川、一山、平泽、龙仁、仁川等地演出。1956年组建的巴黎男声合唱团由35名10至15岁少年和15名16至45岁男性组成,融合了多样音域。访韩演出将演唱莫扎特《圣体颂》、福雷《让·拉辛颂歌》、圣桑《献上祭品》、亨德尔《弥赛亚》中的《哈利路亚》等横跨文艺复兴与巴洛克时代的正统古典音乐。

阅读韩文原文