2013-07-21 | 박성호

[公寓周行情] 成交断崖加剧……jeonse“一房难求”高歌猛进

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着取得税减免结束,此前担忧的"交易断崖"正在加剧。相反,租赁市场尽管处于淡季却在高位攀升。

据不动产114 22日数据,上周首尔公寓市场下跌0.01%,跌幅比前一周略有收窄。新城也下跌0.01%,首都圈维持持平。重建市场则在两个多月来首次上涨0.11%。

首尔整体交易减少,气氛冷清。分区来看,▲江东(-0.22%)▲城东(-0.07%)▲瑞草(-0.05%)▲东大门(-0.05%)▲冠岳(-0.04%)▲中浪(-0.04%)▲江西(-0.04%)▲阳川(-0.04%)▲衿川(-0.03%)▲芦原(-0.03%)▲九老(-0.03%)下跌,仅松坡(0.21%)区上涨。江东区遁村住公4区下跌1000万~2000万韩元左右,吉洞新东亚公寓下跌约2000万韩元。城东区玉水洞极东公寓下跌1500万~3000万韩元,瑞草区盘浦Xi大户型下跌近5000万韩元。松坡区蚕室住公5区112㎡户型重回10亿韩元线,呈上涨势头。

新城方面,盆唐(-0.01%)和一山(-0.01%)下跌,坪村、山本、中洞持平。首都圈▲高阳(-0.02%)▲九里(-0.01%)▲光明(-0.01%)▲南杨州(-0.01%)▲水原(-0.01%)▲富川(-0.01%)▲仁川(-0.01%)呈下跌态势。

相反,租赁价格的涨势迟迟不停。首尔上涨0.08%,新城上涨0.09%,首都圈上涨0.04%。随着梅雨季开始和暑假临近,需求略有放缓,但由于房源本就极少,价格涨势得以延续。首尔以▲钟路(0.29%)▲江南(0.16%)▲城东(0.16%)▲东大门(0.14%)▲城北(0.14%)▲九老(0.13%)▲麻浦(0.13%)▲中区(0.12%)为中心,租赁市场表现强劲。

新城▲盆唐(0.13%)▲中洞(0.07%)▲一山(0.06%)▲坪村(0.05%)▲山本(0.01%)全部上涨,首都圈也由▲果川(0.25%)▲仁川(0.08%)▲富川(0.06%)▲义王(0.06%)等引领租赁价格上涨。

不动产114相关人士表示:"租赁市场因房源稀缺,价格涨势得以持续","在取得税减免结束之后,加上市场上jeonse资金贷款利率负担较低,对jeonse的偏好现象预计将继续。"

阅读韩文原文