2013-07-21 | 김현상

秋庆镐次官:“不会进行给企业经营添负担的税务调查”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国企划财政部第一次官秋庆镐表示,"今后不会有给企业经营带来负担的税务调查"。

秋次官20日出席在济州西归浦新罗酒店举行的"第38届大韩商工会议所济州论坛",介绍了近期与韩国国税厅长的谈话,并如此表态。

秋次官说:"我知道现在有说法认为,由于政府财政困难,是不是在分配税收目标、全方位展开税务调查","经济副总理和国税厅长已公开表示要避免(过度的税务调查),但看来还未能消除到让企业人士放心的程度"。

但他表示,"我从国税厅长那里听到的是,会在有所得的地方征税,但绝不会因过度税务调查而使企业活动萎缩","这一点我可以自信地向各位企业人士承诺"。

秋次官强调,经济民主化的讨论也不会朝着使企业活动萎缩的方向推进。他说:"我认为经济民主化的讨论实际上有让中小企业为难的部分,也有使经济心理大幅萎缩的部分","不过经过4月和6月国会,紧迫的事项大体已告一段落,今后剩下的课题更应冷静、理性地讨论"。

秋次官还表示,将把所有政策的优先顺序放在创造就业上。他介绍说,政府内部也有人提出,在评价公职人员业绩时,应以创造了多少就业岗位为标准。

秋次官引用中国领导人邓小平的"黑猫白猫论",提议着手振兴经济。他强调:"中国以'不管黑猫白猫,能抓住老鼠就是好猫'的思路推进政策,成为世界第二大经济体","只要是能创造大量就业、振兴经济的猫,就应为此给予支持、进行立法和作出选择"。

阅读韩文原文