2013-07-19 | 서일범

农渔村公社社长朴在淳被免职

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

经确认,韩国农渔村公社社长朴在淳(69岁)已于19日起以辞职方式免职。

农渔村公社相关人士表示:“据了解青瓦台已受理朴社长的辞呈”,“朴社长的社长职务只到今日零点为止”。朴社长的任期原至明年10月。

农渔村公社将于22日举行朴社长的离任仪式,同时组建高管推荐委员会,启动下任社长公开招募程序。在新社长选任之前,由裴副社长代行社长职权。

农渔村公社高管推荐委员会最多遴选3名社长候选人,推荐给韩国农林畜产食品部长官,经长官提请后由总统任命下任社长。据悉,下任社长候选人被提及的有前农林畜产食品部次官李相吉、裴副社长、前大国家党议员权五乙、前大国家党议员李仁基等。

另一方面,韩国监查院查出江原道开发公社社长金相甲试图将产业园区用地低价出售给民营企业,并要求江原道知事罢免金社长。据韩国监查院介绍,韩国水力原子力公司于2011年12月将江原道开发公社正在开发的“三陟消防·防灾一般产业园区(防灾产园)”用地等三陟市一带330平方米纳入核电站建设项目候选地。韩国监查院称,若最终被选定为核电预定地,该用地的补偿金额将升至495亿韩元,比产业园区开发成本(394亿韩元)高出100亿韩元以上,但金社长仍于去年1月与东部发电签订了以394亿韩元出售该用地的买卖合同。

阅读韩文原文