2013-07-19

中小企业界向韩国关税厅厅长建议放宽关税调查

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中小企业中央会19日在首尔汝矣岛中小企业中央会邀请韩国关税厅厅长白云灿举行座谈会,以解决中小企业界在进出口通关等关税行政方面的困难。

当天座谈会上,中小企业中央会会长金基文及各行业团体负责人等40余名中小企业人士出席,就韩国关税厅主管业务提出了多种意见。中小企业人士对在经济不景气、出口困难的情况下政府为使地下经济阳光化而强化税务调查的动向表示忧虑,并请求韩国关税厅放宽关税调查。

为使中小企业更好地利用自由贸易协定(FTA),他们建议提供应对美国海关原产地事后核查的方法指导、改善韩国关税厅原产地管理系统、简化申请原产地证明书所需的凭证材料等。按行业来看,家具业界要求取消家具原材料刨花板的进口关税(8%)。钟表制造企业要求放宽通关环节对平行进口产品的全面检查。中小企业人士还建议:▦在仁川机场和首尔市内设立中小企业产品专用免税店 ▦延缓进口通关时缴纳的增值税纳税期限 ▦扩大简易定额关税退税标准。

中小企业中央会会长金基文提议:“能在外国海关出现问题时迅速解决的关税官目前仅派驻在6个国家”,“如果扩大关税官派遣,将对出口中小企业大有帮助”。对此白厅长表示:“中小企业存在诸多人力、物力困难,在关税调查中会充分考虑这些因素”,“为地下经济阳光化进行的关税调查将不给中小企业造成负担”。他接着表示:“将帮助中小企业积极利用FTA、在出口中寻找出路”,“将改善面向中小企业的进出口安全管理优秀认证企业(AEO)认证标准和申请程序,并支持应对进口国的原产地核查要求”。

另一方面,韩国关税厅当天委任中小企业中央会会长金基文为韩国关税厅咨询机构关税行政发展审议委员会委员长。

阅读韩文原文