2013-07-18

德国式学徒制度

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据称政府计划最早从明年起引入德国式学徒制度。作为德国技术实力与产业竞争力根基的师徒式教育,其优点不胜枚举。为新员工再培训而头疼的企业可以及早获得优秀人才,学生则无需堆砌不必要的“履历条件”,在毕业前就能就业。

△德国式师徒教育诞生于1840年前后最恶劣的环境中。在分裂为数百个大小邦国的土地上,重视中世纪行会传统的匠人们顽固抵制通过机械进行的大规模生产。铁路业界说服匠人们,把他们吸引到工厂接受近代式职业教育。结果大获成功。德国在机械、钢铁和化学领域追赶上了领先的英国。经济学之父亚当·斯密在《国富论》中认为,某一地区或国家要完全掌握一项技术需要50~100年,但当时的德国用3~5年就培养出熟练工。

△现代经营学大师彼得·德鲁克以“希特勒的误算”为例,对师徒教育提出了批判性看法。希特勒曾自信地认为,美国在军需工业中培养出德国水平的熟练工需要3~4年,战争会在此期间内结束,但美国以科学管理和高效分工在一年之内大量培养出一流技术工人。德鲁克关于师徒式教育已经过时的解读,如今被评价为过时的理论。从美国前总统比尔·克林顿时期起就被提及的这一制度引入的必要性,巴拉克·奥巴马总统近来格外强调。

△韩国比美国更早得多就关注过这一点。在金泳三政权初期派遣大规模考察团赴德国之后,便宣称要引入该制度,大肆宣扬仿佛几年内就能建成以中小企业为中心的技术强国、青年失业也将得到解决。结果众所周知。从两极分化、青年失业到理工科回避,一切都变糟了。失败的原因很简单:忽视了每年师徒教育不仅需要100亿~160亿美元的政府预算,企业为每名学徒支付的培训费还接近1亿韩元这一事实。如今的条件与二十多年前又有多大不同?即便认定政策意志强烈,也有一点要借克林顿的说法强调一下:问题在于预算,你这个笨蛋! /权洪佑 论说室长

阅读韩文原文