2013-07-18 | 이수민

爱茉莉太平洋集团因误报卷入“恶言”争议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

爱茉莉太平洋集团因一则误报卷入“恶言录音记录”争议。在甲乙关系成为贯穿整个社会的话题之际,有关韩国化妆品行业排名第一的企业强行压货并向特约店大肆恶言的主张,在真伪未辨的情况下被传播。

18日部分媒体报道称,民主党议员禹元植从爱茉莉太平洋集团店主处获得营业员“恶言录音记录”并决定公开,并称录音记录中内容的程度据悉与南阳乳业事件时相似。

然而,被指为发言者的禹议员在与Seoul Economic Daily的通话中表示“这不是我说的话”,全面否认相关报道。他表示,“我还没有听过恶言录音记录,似乎是某位助理提及的内容被写成了报道”。

对此,禹议员办公室的某位助理表示,“我们正在收集类似南阳乳业营业员强行压货时引发问题的恶言案例,目前正在调查中”,“已就错误发出的报道要求更正”。不过据悉,在收到的案例中确有爱茉莉太平洋集团相关店主的举报。

爱茉莉太平洋集团营业员是否实际利用甲乙关系做出不当行为,尚未得到确认。虽然“恶言录音记录”的存在尚未显现,但爱茉莉太平洋集团已处于可能作为第二个南阳乳业遭受攻击的境地。截至当天下午4时30分,门户网站上刊载的该报道仍位于“主要新闻”,并附有对爱茉莉太平洋集团的负面评论。

爱茉莉太平洋集团在报道发出后立即着手核实事实关系,在查明为误报后暂且松了一口气。爱茉莉太平洋集团相关人士表示,“查明是误报虽属幸事,但遗憾的是已经错误扩散的内容无法收回”,“特约店的结构并不允许总部强行压货”。

阅读韩文原文