2013-07-18 | 김광수

SK Encar:上半年登记最多二手车为格越TG

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

二手车专业企业SK Encar于18日表示,对今年上半年在SK Encar网站登记的二手车车源进行统计的结果显示,国产车中现代汽车Grandeur TG最多。进口车中,宝马新5系为登记最多的车型。

国产车和进口车的畅销车型均为中型车,价格区间统计中1000万至2000万韩元占比最高。

国产车方面,继Grandeur TG之后,YF索纳塔位居第二。这两款车型在新车市场销量良好,供应量大,而且尽管Grandeur HG和索纳塔The Brilliant等后续车型已上市,消费者对旧款车型的偏好度依然较高,在二手车市场受到很多关注。由于是停产车型,折价较多,可以以合理价格实惠购车,这也是其受欢迎的原因。最近推出新车的起亚汽车K5从去年的十名之外上升至第三位。

随后,现代汽车圣达菲CM、Grand Starex借助露营和休闲热潮分列第四、第五位。去年畅销车型排名第二的Porter2,因近来经济不景气导致个体经营者比重减少,排名跌至第六位。

进口车方面,德系品牌占领市场的现象更加明显。去年雷克萨斯IS250、克莱斯勒300C、英菲尼迪G35曾进入榜单,但今年只有雷克萨斯IS250上榜,显示出德系车的高门槛。去年未能进入前十的大众,今年凭借第六代高尔夫和新帕萨特分列第七、第十位,带动了德系车的上升势头。

按车型划分,国产车依次为中型车(19.6%)、SUV(19.3%)、大型车(19%),进口车中中型车(28.9%)和紧凑型车(26.9%)较多。

销量最多的价格区间,国产车与进口车均为1000万至2000万韩元。国产二手车的热门价格区间没有变化,但今年以来进口二手车的偏好价格区间有所下降。截至去年,进口二手车中2000万至3000万韩元区间占比最大,但今年以来1000万至2000万韩元的车源大幅增加。

SK Encar综合规划本部本部长郑仁国表示:“今年上半年国产二手车中,受露营和休闲活动流行影响,装载性能出色的车辆走强,进口二手车中低价格区间车源的受欢迎程度骤增”,“即便购买相对新车更便宜的二手车,根据个人预算按合理价格和购买用途选择车辆的经济、理性的消费者也在增多”。

阅读韩文原文