2013-07-18 | 김흥록

SK向春川市灾民提供救援物资300箱

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SK E&S旗下강원도시가스代表李承律(左四)18日在江原道春川市受灾地区,向春川市副市长全周洙(左三)等相关人士转交紧急救助物资。/照片提供=SK

SK 18日表示,已向因暴雨造成住宅被淹、损毁而产生大量灾民的江原道春川市送去300箱紧急灾难救助物资。

今年的救助物资是由洗漱用品、清洁洗剂及工具、香氛剂等共19个品类生活用品组成的套装。강원도시가스代表李承律当天前往暴雨受灾最严重的江原道春川市政府,向副市长全周洙转交了300箱紧急灾难救助物资。

SK与紧急救援合作非政府组织(NGO)世界宣明会及春川市一同掌握受灾情况,开展了本次救助物资活动。SK还计划掌握江原道地区以外需要迅速提供紧急灾难救助物资的地区,进行追加支援。

SK自2003年起与世界宣明会一同每年预先制作紧急灾难救助物资,在发生暴雨、台风灾害等各种灾难的现场迅速送达。

图片说明/

SK E&S旗下강원도시가스代表理事李承律(左四)18日在遭受水灾的江原道春川市受灾地区,与春川市副市长全周洙(左三)等相关人士一同举起告示水灾紧急救助物资转交的展板。SK为帮助暴雨灾民,转交了装有清洁洗剂和洗漱用品等生活必需品的300箱救助物资。

阅读韩文原文