2013-07-17 | 박성규

全斗焕兄长住宅等13处被追加搜查

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

着手执行前总统全斗焕未缴追征金的检方,对全前总统亲属住所及相关公司办公室等追加进行了搜查扣押。检方决定扩充追征专门小组,为今后转向调查全前总统隐匿财产做准备。

首尔中央地方检察厅全斗焕追征金执行专门小组与外事部17日中午起联合对位于首尔和京畿地区的全前总统亲属住所12处,以及全前总统长子全在国经营的"时空社"相关公司1处等共13处进行搜查扣押。这些地点与前一天进行财产扣押及搜查扣押的地点不同。

当天参与搜查扣押的检察官和调查员约80人,与前一天动员的规模相近。据悉,检方在亲属住所等处获取了会计资料、金融交易明细及相关文件等。检方相关人士表示"还有需要追加确认的内容",以此说明搜查扣押的缘由。

据传,检方怀疑全前总统曾以亲属名义开设借名账户等方式管理秘密资金。此外,检方还关注一种可能性:全前总统在1997年被韩国大法院判定确定2205亿韩元追征金后,将住宅或土地等部分财产悄悄转移至亲属名下加以管理。

检方方针是综合掌握全前总统一家的资产状况及借助亲属进行借名管理的实情,若属于追缴对象则予以执行并收归国库。

检方自18日起将专门小组组长更换为首尔中央地方检察厅外事部部长检察官金炯俊,并投入外事部全部4名检察官,把调查部扩大为检察官共8名、调查员20名。

检察总长蔡东旭当天在首尔瑞草洞Supreme Prosecutors' Office与记者见面时强调:"如果在举证过程中发现犯罪嫌疑,根据情况也有可能转为正式调查。"

阅读韩文原文